James Brown — Talking Loud And Saying Nothing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Talking Loud And Saying Nothing" van James Brown.
Songteksten
Like a dull knife
Just ain’t cutting
Just talking loud
Then saying nothing
Just saying nothing
Just saying nothing
You can’t tell me How to run my life down
You can’t tell me How to keep my business sound
You can’t tell me What I’m doing wrong
When you keep driving and
Singing that same old money song
You can’t tell me Which way to go Cause three times seven
And then some more
You can’t tell me, hey
You’re like a dull knife
Just ain’t cutting
You’re just talking loud
And saying nothing
Just saying nothing
Just saying nothing
Don’t tell me How to do my thing
When you can’t, can’t
Can’t do your own
Dont tell me how to be a boy
When, when you know I’m grown
Can’t use me like a woman
Woman throws away her dress
And you can’t tell me, hey
How to use my mess
You’re like a dull knife
Jack, you just ain’t cutting
You’re just talking loud
Then saying nothing
Just saying nothing
And saying nothing
Shape up your bag
Don’t worry bout mine
My thing together
And a doing fine
Good luck to you
Just allow you’re wrong
Then keep on singing that
Same old money song
Then keep on singing that
Same old money song
Just keep on singing that
Same old money song
Just keep on singing that
Same old money song
Just keep on singing that
Same old money, oww
I got to, I want yo I musta, I got to Ashes ashes and a dust to dust
I musta, jump on back
I’m doing a, my hands
I say I will, the point
Is too dark to fill
You say I cant
You’re phony, you’re phony
I said, I said, you’re phony
Songtekstvertaling
Als een bot mes.
Het is gewoon niet snijden.
Ik praat gewoon hard.
Dan zeg je niets.
Ik zeg gewoon niets.
Ik zeg gewoon niets.
Je kunt me niet vertellen hoe ik mijn leven moet verpesten.
Je kunt me niet vertellen hoe ik mijn zaken moet doen.
Je kunt me niet vertellen wat ik verkeerd doe.
Als je blijft rijden en
Zing dat zelfde oude geld lied
Je kunt me niet vertellen welke kant ik op moet, want drie keer zeven.
En dan nog wat meer
Je kunt het me niet vertellen.
Je bent net een bot mes.
Het is gewoon niet snijden.
Je praat gewoon hard.
En niets zeggen
Ik zeg gewoon niets.
Ik zeg gewoon niets.
Vertel me niet hoe ik mijn ding moet doen.
Als je het niet kunt, Kan het niet.
Je kunt je eigen niet doen.
Vertel me niet hoe ik een jongen moet zijn.
Wanneer, wanneer je weet dat ik volwassen ben
Je kunt me niet gebruiken als een vrouw.
De vrouw gooit haar jurk weg.
En je kunt het me niet vertellen.
Hoe mijn rotzooi te gebruiken
Je bent net een bot mes.
Jack, je gaat gewoon niet snijden.
Je praat gewoon hard.
Dan zeg je niets.
Ik zeg gewoon niets.
En niets zeggen
Vorm je tas
Maak je geen zorgen over de mijne.
Mijn ding samen
En het gaat prima.
Veel succes.
Sta gewoon toe dat je het mis hebt.
Blijf dan maar zingen.
Hetzelfde liedje met geld.
Blijf dan maar zingen.
Hetzelfde liedje met geld.
Blijf dat zingen.
Hetzelfde liedje met geld.
Blijf dat zingen.
Hetzelfde liedje met geld.
Blijf dat zingen.
Hetzelfde geld, oww
Ik moet, Ik wil je ik moet, Ik ben tot as en stof tot stof vergaan
Ik moet gaan, spring achterop.
Ik doe een, mijn handen
Ik zeg dat ik dat doe, het punt
Is te donker om te vullen
Je zegt dat ik het niet kan.
Je bent nep, je bent nep.
Ik zei, Ik zei, Je bent nep.