James Brown — Someone To Talk To songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someone To Talk To" van James Brown.
Songteksten
Dada, dada, dadadada
Dada, dada, dadadada
Lalala
Dada, dada, dadadada
Dada, dada, dadadada
Lalala
If you need someone to talk to
Someone to tell your problem to
It don’t matter how big or small
Just pick up the telephone and call
I’ll be there to answer, you know
I keep on loving you
No matter what the world might say
'Cause you’re my everything
My heart and soul, you’re mine in a special way
'Cause you’re my every, everything, heart and soul
You’re mine in a very special way
Shada, dada, dadadada
You can depend on me
Shada, dada, dadadada
I’ve got all the love that you’ll need
You can depend on me
Shada, dada, dadadada
Mmm, you can depend on me
Shada, dada, dadadada
I’ve got all the love you need
Mmm… my, my, my, my, my, my, my, my, my
You can depend on me
I’ll be right there by your side
Dada, dada, dadadada
I’m gonna keep on loving you no matter what the world might say
'Cause you’re my everything, my heart and soul
You’re mine, mine, mine, in a very special way
Mmm, when you need someone to talk to
Someone to tell your problem to
It don’t matter how big or small
Just pick up the telephone and call
Mmm, you can depend on me, yeah yeah
Ah, you can depend on me
Oh baby, oh baby, all I need is, all I need is feeling
All I need is your, your, your, your, your, your, your feelings
You can depend on me
Ah, you ask Mrs. Jones, ask Mrs. Jones
I’ll make love to you
I said I’ll make love to you — my, my, my
I’ll make love to you
I’ll make love to you
In my own, my own little special way
I’ll make love to you, mmm
Night and day, night and day, night and day, night and day, night and day
Night and day, in my own little special way, yeah, yeah
You got me down, you got me down
But baby, I’ll make love to you, I’ll make love to you
I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I…
Songtekstvertaling
Dada, dada, dadadada
Dada, dada, dadadada
Lalala
Dada, dada, dadadada
Dada, dada, dadadada
Lalala
Als je iemand nodig hebt om mee te praten
Iemand om je probleem te vertellen
Het maakt niet uit hoe groot of klein
Neem gewoon de telefoon op en bel
Ik zal er zijn om te antwoorden.
Ik blijf van je houden.
Wat de wereld ook zegt.
Want jij bent mijn alles
Mijn hart en ziel, je bent van mij op een speciale manier
Want je bent mijn alles, hart en ziel
Je bent van mij op een speciale manier.
Shada, dada, dadadada
Je kunt op me rekenen.
Shada, dada, dadadada
Ik heb alle liefde die je nodig hebt.
Je kunt op me rekenen.
Shada, dada, dadadada
Je kunt op me rekenen.
Shada, dada, dadadada
Ik heb alle liefde die je nodig hebt
Mmm... mijn, mijn, mijn, mijn, mijn, mijn, mijn, mijn, mijn
Je kunt op me rekenen.
Ik sta naast je.
Dada, dada, dadadada
Ik blijf van je houden, wat de wereld ook zegt.
Want je bent mijn alles, mijn hart en ziel
Je bent van mij, van mij, van mij, op een heel speciale manier.
Mmm, als je iemand nodig hebt om mee te praten
Iemand om je probleem te vertellen
Het maakt niet uit hoe groot of klein
Neem gewoon de telefoon op en bel
Je kunt op me rekenen.
Je kunt op me rekenen.
Oh baby, oh baby, alles wat ik nodig heb is, alles wat ik nodig heb is het gevoel
Ik heb alleen je gevoelens nodig.
Je kunt op me rekenen.
Vraag maar aan Mrs Jones.
Ik zal met je vrijen.
Ik zei dat ik met je zou vrijen.
Ik zal met je vrijen.
Ik zal met je vrijen.
Op mijn eigen, mijn eigen kleine speciale manier
Ik zal met je vrijen.
Nacht en dag, nacht en dag, nacht en dag, nacht en dag, nacht en dag
Dag en nacht, op mijn eigen speciale manier, ja, ja
Je hebt me naar beneden, je hebt me naar beneden
Maar schatje, Ik zal de liefde met je bedrijven, Ik zal de liefde met je bedrijven
IK, IK, IK, IK, IK, IK, IK, IK, IK, IK, IK…