James Brown — Hot Pants songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hot Pants" van James Brown.
Songteksten
Sometimes I will, then again I think I won’t
Sometimes I will, then again I think I won’t
Sometimes I do, then again I think I don’t
Well I looked at my watch, it was 9:21
We was at a rock’n’roll dance having nothing but fun
And we reeled, reelin' and a rockin'
We were reelin' and a rockin'
Rollin' till the break of dawn
Well I looked at my watch, it was 9:32
There’s nothing I would rather do than dance with you
And we reeled, reelin' and a rockin'
We were reelin' and a rockin'
Rollin' till the break of dawn
Well I looked at my watch, it was 9:43
And everytime I spinned she would spin with me And we reeled, reelin' and a rockin'
We were reelin' and a rockin'
Rollin' till the break of dawn
Well I looked at my watch, it was 9:54
I said, «Dance ballerina girl, go go go!»
And we reeled, reelin' and a — rockin'
We were reelin' and a rockin'
Rollin' till the break of dawn
Well I looked at my watch, it was 10:05
Man, I didn’t know if I was dead or alive
And I was rockin', reelin' and rollin'
We were reelin' and a rockin'
Rollin' till the break of dawn
Well I looked at my watch, it was 10:26
But I’m gonna keep on dancing toll I get my kicks
And we reeled, reelin' and rockin'
We were reelin' and a rockin'
Rollin' till the break of dawn
Well I looked at my watch, it was 10:28
I gotta get my kicks before it get too late
And we reeled, reelin' and rockin'
We were reelin' and a rockin'
Rollin' till the break of dawn
Well I looked at my watch, it was 10:29
I had to hold her hand, she was still holding mine
And we reeled, reelin' and a rockin'
We were reelin' and a rockin'
Rollin' till the break of dawn
Well I looked at my watch and to my surprise
I was dancing with a woman that was twice my size
I was reelin', rollin', rockin', reelin'
We were reelin' and a rockin'
Rollin' till the break of dawn
Well I looked at my watch and it was time to go The bandleader said «We ain’t playing no more «And we reeled, reelin' and a rockin'
We were reelin' and a rockin'
Well till the break of dawn
Songtekstvertaling
Soms wel, dan weer niet.
Soms wel, dan weer niet.
Soms wel, dan weer niet.
Nou, ik keek naar mijn horloge, het was 9: 21
We waren op een rock - ' N-Roll dans met alleen maar plezier.
And we reeled, reelin'and a rockin'
We waren aan het feesten.
Rollin ' till the break of dawn
Nou, ik keek naar mijn horloge, het was 9: 32
Er is niets wat ik liever zou doen dan met je dansen.
And we reeled, reelin'and a rockin'
We waren aan het feesten.
Rollin ' till the break of dawn
Nou, ik keek naar mijn horloge, het was 9: 43
En elke keer als Ik draaide draaide ze met me en we reeled, reelin 'en een rockin'
We waren aan het feesten.
Rollin ' till the break of dawn
Nou, ik keek naar mijn horloge, het was 9: 54
Ik zei, " dans ballerina meisje, Ga Ga Ga!»
En we releden, reelin'en a — rockin'
We waren aan het feesten.
Rollin ' till the break of dawn
Nou, ik keek naar mijn horloge, het was 10: 05
Ik wist niet of ik dood of levend was.
En ik was aan het rocken.
We waren aan het feesten.
Rollin ' till the break of dawn
Nou, ik keek naar mijn horloge, het was 10: 26
Maar ik ga door met dansen.
And we reeled, reelin'and rockin'
We waren aan het feesten.
Rollin ' till the break of dawn
Nou, ik keek naar mijn horloge, het was 10: 28
Ik moet mijn kick krijgen voordat het te laat is.
And we reeled, reelin'and rockin'
We waren aan het feesten.
Rollin ' till the break of dawn
Nou, ik keek naar mijn horloge, het was 10: 29
Ik moest haar hand vasthouden, ze hield de mijne nog vast.
And we reeled, reelin'and a rockin'
We waren aan het feesten.
Rollin ' till the break of dawn
Nou, ik keek naar mijn horloge en tot mijn verbazing
Ik danste met een vrouw die twee keer zo groot was als ik.
Ik was aan het rollen.
We waren aan het feesten.
Rollin ' till the break of dawn
Nou, ik keek naar mijn horloge en het was tijd om te gaan de bandleider zei "We gaan niet meer spelen " en we reeled, reelin'en een rockin'
We waren aan het feesten.
Tot het ochtendgloren.