James Brown — Escape-Ism songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Escape-Ism" van James Brown.
Songteksten
Fellows, can I get into it?
Can I get into it?
Can I pull a sheet off 'em
Can I get into it Can I tell 'em about escape-ism
Ain’t it good to you?
Ain’t it good to you?
Ain’t it good to you?
Ain’t it good to you?
Said Byrd I wanna get down
Byrd I need to get down
Can I get down?
Can I get down?
Can I get down?
Can I get down?
Oh can I get down?
Get
Ain’t it good to you?
Ain’t it good to you?
Ain’t it good to you?
Ain’t it good to you?
Ain’t it good to you?
Bad brother, rap down a little bit right here
Man, you know, we better take it on the LAM
You better watch the man
Say it again brother, say it again, say it again
«I said we better take it on the LAM»
Say it again
«I said we better take it on the LAM»
You better watch the man
You got your eyes on the Fred
Fred Wesley, give him a big round of applause, Fred Wesley
Bobby Byrd, brother Bobby Byrd
Bobby Byrd, ladies and gentleman
Byrd, you think we’re talkin' too loud
Make that fuss
I ain’t got no dust
Bobby Byrd, I said Byrd
Yeah
Can I gey down on the organ
Come on down
Can I get down
Come on over and get down
All the way
All the way
I see you’re tryin' to please
Can I get down
You’re gonna let me get down
You’re gonna let me get down
You’re gonna let me get down
You’re gonna let me get down
Get on down
You’re gonna let me get down
Get on down
Songtekstvertaling
Jongens, mag ik erbij?
Kan ik erin komen?
Mag ik er een laken afhalen?
Kan ik ze vertellen over ontsnappen?
Is het niet goed voor je?
Is het niet goed voor je?
Is het niet goed voor je?
Is het niet goed voor je?
Said Byrd I wanna get down
Byrd, ik moet naar beneden.
Mag ik naar beneden?
Mag ik naar beneden?
Mag ik naar beneden?
Mag ik naar beneden?
Mag ik naar beneden?
Krijgen
Is het niet goed voor je?
Is het niet goed voor je?
Is het niet goed voor je?
Is het niet goed voor je?
Is het niet goed voor je?
Bad brother, rap een beetje hier.
We kunnen beter vertrekken.
Je kunt beter op de man letten.
Zeg het nog eens.
"Ik zei dat we beter op de vlucht konden gaan»
Zeg het nog eens.
"Ik zei dat we beter op de vlucht konden gaan»
Je kunt beter op de man letten.
Je hebt je ogen op de Fred gericht.
Fred Wesley, geef hem een groot applaus, Fred Wesley
Bobby Byrd, broer Bobby Byrd.
Bobby Byrd, dames en heren.
Byrd, denk je dat we te hard praten?
Maak die drukte.
Ik heb geen stof.
Bobby Byrd, Ik zei Byrd.
Ja.
Mag ik naar het orgel?
Kom naar beneden.
Mag ik naar beneden?
Kom hier en ga liggen.
Helemaal.
Helemaal.
Ik zie dat je probeert te behagen
Mag ik naar beneden?
Je laat me naar beneden gaan.
Je laat me naar beneden gaan.
Je laat me naar beneden gaan.
Je laat me naar beneden gaan.
Kom naar beneden.
Je laat me naar beneden gaan.
Kom naar beneden.