James Brown — Ain't That A Groove songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain't That A Groove" van James Brown.
Songteksten
When you and your baby are tight
And everything you say or do is mellow
She keeps everything all right
And you know that you’re the only fellow
Ain’t that a groove, ain’t that a groove
Ain’t that groove, ain’t that a groove
Now look here fellows
Girls like to be in a mood
Whenever they think their man is yellow
Hit me band You fight real hard
To make things right’cause he’s the only fellow
Now ain’t that a groove
Ain’t that a groove do you hear me people
Ain’t that a groove, ain’t the a groove
Look you here I want to know do you love me, yes I love you
One more time, do you love me, yes I really, really do Do you love me baby, yes I love you
I just gone, gotta. .. know
Hit me band
One more again
Look you here
I got to tell you, dig this
This will kill you
A little piece of money and plenty of love
Will keep everything together, come on band
Well forget about the money
Plenty of love and ain’t that mellow
Now ain’t that a groove, it’s go groovy
Ain’t that a groove, it’s so groovy
Ain’t that a groove, it’s so groovy
Ain’t that a groove
Look here, I’m not gonna talk all day
But 1, I wanted to get the feeling
One more time
Hit me band, listen to that band
I want to ask them
Do you love me, yes I love you
Do you love me baby, yes I love you
Do you love me, yes I love you
I just gotta, gotta … know
Hey ain’t that a groove
Ain’t that a groove let me count
One for the meney, two for the show
Ain’t that a groove now here we go Goin’on, and one more thing
I want to say, this is better than cushions
Songtekstvertaling
Als jij en je baby strak zijn
En alles wat je zegt of doet is rustig.
Ze houdt alles in orde.
En je weet dat je de enige bent
Is dat geen groove, is dat geen groove
Is dat geen groove, is dat geen groove
Luister, jongens.
Meisjes houden ervan om in een stemming te zijn.
Als ze denken dat hun man geel is
Hit me band You fight real hard
Om het goed te maken omdat hij de enige is.
Is dat geen groove?
Hoor je me, mensen?
Is dat geen groove, Is het geen groove
Ik wil weten of je van me houdt.
Nog een keer, hou je van me, ja Ik hou echt, echt hou je van me baby, ja Ik hou van je
Ik moet gaan. .. weten
Sla me band
Nog een keer.
Kijk eens aan.
Ik moet je zeggen, moet je dit horen.
Dit zal je doden.
Een klein stukje geld en veel liefde
Zal alles bij elkaar houden, kom op band
Vergeet het geld.
Veel liefde en is dat niet zacht
Is dat geen groove, het is go groovy
Is dat geen groove, het is zo groovy
Is dat geen groove, het is zo groovy
Is dat geen groove?
Luister, ik ga niet de hele dag praten.
Maar 1, Ik wilde het gevoel
Nog een keer.
Hit me band, luister naar die band
Ik wil het ze vragen.
Hou je van me, ja Ik hou van je
Hou je van me?
Hou je van me, ja Ik hou van je
Ik moet het gewoon weten.
Is dat niet geweldig?
Is dat geen groove laat me tellen
Eén voor de meney, twee voor de show.
Is dat geen groove nu hier gaan we, en nog één ding
Dit is beter dan kussens.