James Blackwood — It Is Finished songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Is Finished" van James Blackwood.
Songteksten
There’s a line that is drawn through the ages
On that line stands an old rugged cross
On that cross, a battle is raging
To gain a man’s soul or it’s loss
On one side, march the forces of evil
All the demons, all the devils of hell
On the other, the angels of glory
And they meet on Golgotha’s hill
The earth shakes with the force of the conflict
And the sun refuses to shine
For there hangs God’s son, in the balance
And then through the darkness he cries
It is finished, the battle is over
It is finished, there’ll be no more war
It is finished, the end of the conflict
It is finished and Jesus is Lord
Yet in my heart, the battle was still raging
Not all prisoners of war had come home
These were battlefields of my own making
I didn’t know that the war had been won
Oh, but then I heard the king of the ages
Had fought all the battles for me And that victory was mine for the claiming
And now praise his name, I am free.
Songtekstvertaling
Er is een lijn die door de eeuwen heen getrokken wordt.
Op die lijn staat een oud ruig kruis.
Aan dat kruis woedt een strijd.
Om de ziel van een man te winnen of het is verlies
Aan de ene kant, marcheer de krachten van het kwaad
Alle demonen, alle duivels van de hel
Aan de andere kant, de engelen van glorie
En ze ontmoeten elkaar op Golgotha ' s heuvel
De aarde trilt met de kracht van het conflict.
En de zon weigert te schijnen
Want daar hangt Gods Zoon, in de weegschaal
En dan door de duisternis huilt hij
Het is voorbij, de strijd is voorbij.
Het is voorbij, er zal geen oorlog meer zijn.
Het is voorbij, het einde van het conflict
Het is voorbij En Jezus is Heer
Maar in mijn hart was de strijd nog steeds woest.
Niet alle krijgsgevangenen waren thuisgekomen.
Dit waren slagvelden van mijn eigen makelij.
Ik wist niet dat de oorlog gewonnen was.
Maar toen hoorde ik de koning der tijden.
Ik had alle gevechten voor me uitgevochten en die overwinning was van mij voor het claimen
En nu Prijs ik zijn naam, Ik ben vrij.