James Arthur — Supposed songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Supposed" van James Arthur.

Songteksten

I should’ve known better
Than to ever
Look to heaven questioning
Whether I’ve found it Put it up, sounded
Better than it looked
Now I’m your friend
Yea, yea
I’m stuck in this dead end
And all these words, they come too late
You could never compensate
For this pain oh I should’ve said it all when I was close to you
I should’ve said it all when I was close to you
Like I was supposed to do Like I was supposed to do
I should’ve known better than to be pacified
Now you just pass me by
I’m stumbling through this life like a man with no sight
No sight
Yea, oh Like a man that lost his fight
And all these words, they come too late
You could never compensate
For this pain
I should’ve said it all when I was close to you
I should’ve said it all when I was close to you
Like I was supposed to do Like I was supposed to do It’s too late
The hands of fate
Oh the hands of fate yea
Just won’t wait
No, it just won’t wait
No, it just won’t wait
Help me change
Help me change, help me change
It’s too late
The hands of fate
Just won’t wait
No, it just won’t wait
No, it just won’t wait
Help me change
Help me change, help me change
I should’ve said it all when I was close to you
I should’ve said it all when I was close to you
Like I was supposed to do Like I was supposed to do
I should’ve said it all when I was close to you
I should’ve said it all when I was close to you
Like I was supposed to do Like I was supposed to do Oh like I was supposed to do

Songtekstvertaling

Ik had beter moeten weten.
Dan ooit
Kijk naar de hemel vragen
Of ik het gevonden heb ...
Beter dan het eruit zag.
Nu ben ik je vriend.
Ja, ja.
Ik zit vast in dit doodlopende spoor.
En al deze woorden, ze komen te laat
Je kon nooit compenseren
Voor deze pijn oh ik had het allemaal moeten zeggen toen ik dicht bij je was
Ik had het moeten zeggen toen ik dicht bij je was.
Zoals ik had moeten doen wat ik moest doen.
Ik had beter moeten weten dan rustig te zijn.
Nu geef je me gewoon door.
Ik strompel door dit leven als een man zonder zicht
Geen zicht
Ja, Oh als een man die zijn strijd verloor
En al deze woorden, ze komen te laat
Je kon nooit compenseren
Voor deze pijn
Ik had het moeten zeggen toen ik dicht bij je was.
Ik had het moeten zeggen toen ik dicht bij je was.
Alsof ik moest doen wat ik moest doen. het is te laat.
De handen van het lot
Oh de handen van het lot Ja
Wil gewoon niet wachten
Nee, het zal niet wachten.
Nee, het zal niet wachten.
Help me veranderen.
Help me veranderen, help me veranderen.
Het is te laat.
De handen van het lot
Wil gewoon niet wachten
Nee, het zal niet wachten.
Nee, het zal niet wachten.
Help me veranderen.
Help me veranderen, help me veranderen.
Ik had het moeten zeggen toen ik dicht bij je was.
Ik had het moeten zeggen toen ik dicht bij je was.
Zoals ik had moeten doen wat ik moest doen.
Ik had het moeten zeggen toen ik dicht bij je was.
Ik had het moeten zeggen toen ik dicht bij je was.
Zoals Ik had moeten doen zoals Ik had moeten doen Oh zoals ik had moeten doen