Jamelia — Window Shopping songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Window Shopping" van Jamelia.
Songteksten
First stop, second floor
You might find just what you’re looking for
(Got that)
D&G, Christian Dior
Rockafeller, get your dollars at the door
I’m gon' get mine and you gon' get yours
At 7 at the back of the store
(Keep you)
Inside his mind
(And his)
Body broad
Gotta stick it, gonna click it when I want
I won’t pretend
That the one thing that interests me is personality
Oh no, it’s all about the uh uh, uh uh, uh Yeah nothin' but the uh uh, uh uh, uh
I’ll make it real easy, no need to flash money
Don’t need to romance me See I’m just shoppin' for the uh uh, uh uh, uh Yeah I’m just shoppin' for the uh uh, uh uh, uh Are you free?
Next floor, second stop
Express elevator headin' for the top
Baggy jean get it
'Til them smellin' like that Gucci cologne
I’m not gon' buy before I try
At the dressing room to see if you’re my size
Just take you home for one night
Refund my credit if you didn’t satisfy
I won’t pretend
That the one thing that interests me is personality
Oh no, it’s all about the uh uh, uh uh, uh Yeah, nothin' but the uh uh, uh uh, uh
I’ll make it real easy, no need to flash money
Don’t need to romance me See I’m just shoppin' for the uh uh, uh uh, uh Yeah I’m just shoppin' for the uh uh, uh uh, uh
I’m into fashion, yeah I gotta have 'em
Tight on the frame, a better sell you’re gonna make
Now run my transaction, pay me some attention
For signing my name I wanna see you with the top down low
Oh oh oh, 'bout time I let you know
I won’t pretend
That the one thing that interests me is personality
Oh no, it’s all about the uh uh, uh uh, uh Yeah, nothin' but the uh uh, uh uh, uh
I’ll make it real easy, no need to flash money
Don’t need to romance me See I’m just shoppin' for the uh uh, uh uh, uh Yeah I’m just shoppin' for the uh uh, uh uh, uh No more conversation 'cause you’re mine
Don’t want no tender talk or fancy lines
Come sit down so I can uh uh, uh uh, uh
I’m ready for you uh uh, uh uh, uh Don’t need to cash your money by my side
Don’t want no 'liminating all my time
I’m shoppin' for the uh uh, uh uh, uh Can’t stop 'til I get the uh uh, uh uh, uh Are you free?
Songtekstvertaling
Eerste halte, tweede verdieping
Misschien vind je precies wat je zoekt.
(Heb dat)
D&G, Christian Dior
Rockafeller, zet je geld bij de deur.
Ik ga de mijne halen en jij krijgt de jouwe.
Om 7 uur aan de achterkant van de winkel
(Houd je)
In zijn geest
(En zijn)
Body broad
Ik moet erin, Ik ga erop klikken wanneer Ik wil
Ik zal niet doen alsof.
Dat het enige wat me interesseert persoonlijkheid is
Oh nee, het gaat allemaal over de uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Ik zal het heel makkelijk maken.
Je hoeft me niet te versieren, Ik koop alleen voor de uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, ben je vrij?
Volgende verdieping, tweede halte.
Expreslift op weg naar de top
Baggy jean, pak hem.
Tot ze stinken als die Gucci-cologne.
Ik ga niet kopen voor ik het probeer.
In de kleedkamer om te zien of je mijn maat bent.
Neem je mee naar huis voor één nacht.
Geef mijn krediet terug als je niet voldoet
Ik zal niet doen alsof.
Dat het enige wat me interesseert persoonlijkheid is
Oh nee, het gaat allemaal over de uh, uh, uh, uh, uh, niets dan de uh, uh, uh, uh
Ik zal het heel makkelijk maken.
Je hoeft me niet te versieren, Ik koop alleen voor de uh, uh, uh, uh, uh Ja Ik koop alleen voor de uh, uh, uh, uh, uh
Ik hou van mode.
Strak op het frame, een betere verkoop ga je maken
Doe nu mijn transactie, geef me wat aandacht.
Voor het ondertekenen van mijn naam Wil ik je zien met de top laag
Oh oh oh, ' bout time I let you know
Ik zal niet doen alsof.
Dat het enige wat me interesseert persoonlijkheid is
Oh nee, het gaat allemaal over de uh, uh, uh, uh, uh, niets dan de uh, uh, uh, uh
Ik zal het heel makkelijk maken.
Je hoeft me niet te versieren, Ik koop alleen voor de uh, uh, uh, uh, uh Ja Ik koop gewoon voor de uh, uh, uh, uh, uh, geen gesprek meer want je bent van mij
Ik wil geen tedere praatjes of mooie lijnen.
Kom zitten, dan kan ik ...
Ik ben klaar voor je. je hoeft je geld niet aan mijn zijde te verzilveren.
Ik wil niet al m 'n tijd limineren.
Ik koop voor de uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, ben je vrij?