Jamelia — This Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Time" van Jamelia.

Songteksten

My love,
Let me know what’s on your mind
Can you tell me why, I,
Feel we’re going round in circles and
We’ve found,
There ain’t nothing better than love
So, coming close to losing ours
Has made me so sure that,
That we’ve got to make iot this time
This time is the right time
I’m really gonna go for it
Baby, this time,
I’m never gonna let go
This time is the last time
I’m never, ever gonna quit
Baby, this time,
I’m never gonna let go
Let’s call it a day I’ve heard us say
For the third time
Why do we though
When we both know
We’ll be right back in each others arms tonight
Been loving too long
For us to go on our seperate ways
We realise it once again
We promised that this time
This time is the right time
I’m really gonna go for it
Baby, this time,
I’m never gonna let go
This time is the last time
I’m never, ever gonna quit
Baby, this time,
I’m never gonna let go
This time
It’s a lifetime
My love is never gonna stop
Any other time I would have said goodbye
But not this time, this time
This time is the right time
I’m really gonna go for it
Baby, this time,
I’m never gonna let go
This time is the last time
I’m never, ever gonna quit
Baby, this time,
I’m never gonna let go
This time is the right time
I’m really gonna go for it
Baby, this time,
I’m never gonna let go
This time is the last time
I’m never, ever gonna quit
Baby, this time,
I’m never gonna let go

Songtekstvertaling

Mijn liefste.,
Laat me weten waar je aan denkt.
Kan je me vertellen waarom, ik,
Voel dat we rondjes draaien en
We hebben gevonden,
Er is niets beter dan liefde.
Zo, bijna de onze kwijt.
Heeft me er zo zeker van gemaakt dat,
Dat we deze keer veel moeten verdienen.
Deze keer is de juiste tijd
Ik ga er echt voor.
Baby, deze keer,
Ik laat nooit meer los.
Dit is de laatste keer.
Ik zal nooit, nooit stoppen.
Baby, deze keer,
Ik laat nooit meer los.
Laten we ermee stoppen Ik heb ons horen zeggen
Voor de derde keer
Waarom doen we dat toch?
Als we het allebei weten
We zijn vanavond weer in elkaars armen.
Ik hou al te lang van je.
Dat we op onze eigen weg gaan.
We realiseren het ons opnieuw
We beloofden dat deze keer
Deze keer is de juiste tijd
Ik ga er echt voor.
Baby, deze keer,
Ik laat nooit meer los.
Dit is de laatste keer.
Ik zal nooit, nooit stoppen.
Baby, deze keer,
Ik laat nooit meer los.
Deze keer
Het is een leven lang.
Mijn liefde zal nooit stoppen
Elke andere keer had ik afscheid genomen.
Maar deze keer niet.
Deze keer is de juiste tijd
Ik ga er echt voor.
Baby, deze keer,
Ik laat nooit meer los.
Dit is de laatste keer.
Ik zal nooit, nooit stoppen.
Baby, deze keer,
Ik laat nooit meer los.
Deze keer is de juiste tijd
Ik ga er echt voor.
Baby, deze keer,
Ik laat nooit meer los.
Dit is de laatste keer.
Ik zal nooit, nooit stoppen.
Baby, deze keer,
Ik laat nooit meer los.