Jamelia — Money (Feat. Beenie Man) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Money (Feat. Beenie Man)" van Jamelia.
Songteksten
Money don’t say you love me Cash won’t make me stay
I came here with my own things
And I can leave the same way
And if you really cared babe
You would spend your time
If you don’t understand
You can’t afford mine so Ain’t a pre-madonna
So I can’t fall in love with material things
You need to offer more than chains and dimond rings
I need to know that theres a place for me deep in your heart
I don’t give a damn, 'bout your credit card so Money don’t say you love me Cash won’t make me stay
I came here with my own things
And I can leave the same way
And if you really cared babe
You would spend your time
If you don’t understand
You can’t afford mine no I must admit it I was fine with your talkin’an gifts to start
Now all thats wanted is to know I got your heart
I have no idea, 'bout where this is gonna go I don’t really care, for your ammount a’dough
Money don’t say you love me Cash won’t make me stay
I came here with my own things
And I can leave the same way
And if you really cared babe
You would spend your time
If you don’t understand
You can’t afford mine no So you think I got a price tag on me?
Just a’flash your cash and your all I see (all I see)
Well let me tell you something you couldn’t be more wrong about me.
All your fancy cars they just don’t turn me on, you got me wrong
Make all the money that you can coz money don’t make a good man
Money don’t say you love me Cash won’t make me stay
I came here with my own things
And I can leave the same way
And if you really cared babe
You would spend your time
If you don’t understand
You can’t afford mine no Money can’t buy my love
Money can’t buy my love
Money cant buy my love
Songtekstvertaling
Geld zeg niet dat je van me houdt Cash zal me niet laten blijven
Ik kwam hier met mijn eigen spullen.
En ik kan op dezelfde manier vertrekken.
En als je echt om babe gaf
Je zou je tijd doorbrengen
Als je het niet begrijpt
Je kunt de mijne niet betalen dus is er geen pre-madonna
Dus ik kan niet verliefd worden op materiële dingen
Je moet meer bieden dan kettingen en dimond ringen.
Ik moet weten dat er een plek voor me is diep in je hart
Ik geef geen moer om je creditcard, dus geld zegt niet dat je van me houdt Cash laat me niet blijven
Ik kwam hier met mijn eigen spullen.
En ik kan op dezelfde manier vertrekken.
En als je echt om babe gaf
Je zou je tijd doorbrengen
Als je het niet begrijpt
Je kunt de mijne niet betalen.
Nu wil ik alleen maar weten dat ik je hart heb.
Ik heb geen idee waar dit heen gaat. het kan me niet schelen.
Geld zeg niet dat je van me houdt Cash zal me niet laten blijven
Ik kwam hier met mijn eigen spullen.
En ik kan op dezelfde manier vertrekken.
En als je echt om babe gaf
Je zou je tijd doorbrengen
Als je het niet begrijpt
Je kunt de mijne niet betalen dus denk je dat ik een prijskaartje aan heb?
Gewoon een ' flash your cash and your all I see (all I see)
Ik zal je iets vertellen.je hebt het helemaal mis over mij.
Al je dure auto ' s die ze me niet opwinden, je hebt het mis.
Verdien al het geld dat je kunt, want geld maakt geen goede man.
Geld zeg niet dat je van me houdt Cash zal me niet laten blijven
Ik kwam hier met mijn eigen spullen.
En ik kan op dezelfde manier vertrekken.
En als je echt om babe gaf
Je zou je tijd doorbrengen
Als je het niet begrijpt
Je kunt het Mijne niet betalen geen geld kan mijn liefde niet kopen
Geld kan mijn liefde niet kopen
Geld kan mijn liefde niet kopen