Jamaram — Energy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Energy" van Jamaram.
Songteksten
I can tell you’re cool just by looking at the rim of your hat
You got style baby girl now that is that
And you’re cool baby and you rule baby and it’s fine
You send a cold shiver tricklin' down my spine
I can tell you’re fresh just by looking at the way that you mash
You blend right in and your skin so marvelous
And I want to get to know you oh so good
Just for the record so that it’s understood
I feel the energy keeps building
It’s gonna lift me higher than the ceiling
And all those cats that try to bring us down
Have got to keep on movin', keep on movin'
I love to see you sway inside that dress
I don’t have to guess cause girl it’s obvious
That you’re cool baby and you’re rulin' as a matter of fact
If I stare at you to long you put me in a wack
I can tell from a mile away your hot
And when you pass on by all the guys jaws go drop
And ooh baby what you do I can’t express
You play me like Kasparow plays his chess
I feel the energy keeps building
It’s gonna lift me higher than the ceiling
And all those cats that try to bring us down
Have got to keep on movin', keep on movin'
(Interlude)
Jamaram style’s coming up with the groove
Gonna make prominent bodies go move
Cause the style’s so fresh, blow it up to the groove, oh I feel the energy keeps building
It’s gonna lift me higher than the ceiling
And all those cats that try to bring us down
Have got to keep on movin', keep on movin'
(Outro)
Move!
Move the the rhythm of the flow
Move!
Cause I said so Move!
Move to the rhythm of the beat
Move!
I got to see ya move your feet
Move!
Everybody in the show
Move!
You really got to let go Move!
Songtekstvertaling
Ik zie dat je cool bent door naar de rand van je hoed te kijken.
Je hebt stijl baby girl now that is that
En jij bent cool baby en jij regeert baby en het is goed
Je stuurt een koude rilling over mijn rug.
Ik kan zien dat je vers bent door te kijken naar de manier waarop je mash
Je valt op en je huid is zo prachtig.
En Ik wil je leren kennen oh zo goed
Even voor de duidelijkheid.
Ik voel dat de energie blijft bouwen
Het zal me hoger tillen dan het plafond.
En al die katten die ons proberen neer te halen
Je moet doorgaan, doorgaan.
Ik zie je graag zwaaien in die jurk.
Ik hoef het niet te raden, want het is duidelijk.
Dat je cool bent baby en dat je regeert als een feit
Als ik te lang naar je staar, krijg ik een klap.
Ik zie van een mijl afstand dat je heet bent.
En als je langs alle jongens loopt, vallen ze.
En ooh baby wat je doet kan ik niet uitdrukken
Je speelt alsof Kasparow schaak.
Ik voel dat de energie blijft bouwen
Het zal me hoger tillen dan het plafond.
En al die katten die ons proberen neer te halen
Je moet doorgaan, doorgaan.
(Intermezzo)
Jamaram style ' s coming up with the groove
Laat prominente lichamen bewegen
Want de stijl is zo vers, blaas het op tot de groef, Oh ik voel dat de energie blijft bouwen
Het zal me hoger tillen dan het plafond.
En al die katten die ons proberen neer te halen
Je moet doorgaan, doorgaan.
(Outro)
Vooruit!
Verplaats het ritme van de stroom
Vooruit!
Omdat ik het zeg.
Verplaats naar het ritme van de beat
Vooruit!
Ik moet je je voeten zien bewegen.
Vooruit!
Iedereen in de show
Vooruit!
Je moet echt loslaten.