Jamal — Kiedys Bedzie Nas Wiecej songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiedys Bedzie Nas Wiecej" van Jamal.

Songteksten

Ja wiem, że do ciebie przyjdzie też
Dzień który zbudzi w tobie moc
Wszystko co dzieje się jest
Tutaj prawdopodobnie po to żebyś czuł to…
Pytania zadawaj,
Bo do tego masz prawa,
Bo to nie taki dobry man co nic od ciebie nie rząda
Wszystko co ci mówę, ja mówię ci po to byś poczuł
Tylko od ciebie zależy jak twoje życie wygląda…
Dosyć rewolucji, która jest
Tylko na ulicach — a w ludziach nie
We wszystkim coraz mniej ciebie i mnie
Uciekamy ale wciąż nie wiemy gdzie…
To nie jest tylko głos betonowych osiedli
Sami nie wiemy dokąd jeszcze będziemy biegli
My chcemy tylko żeby ludzie sami dostrzegli
Kiedyś będzie nas więcej!
Co gdzie i jak
Jataman, tak (?)
Im więcej baka, widzi tu więcej, to fakt
Dosyć rewolucji, która jest
Tylko na ulicach — a w ludziach nie
We wszystkim coraz mniej ciebie i mnie
Uciekamy ale wciąż nie wiemy gdzie…
To nie jest tylko głos betonowych osiedli
Sami nie wiemy dokąd jeszcze będziemy biegli
My chcemy tylko żeby ludzie sami dostrzegli
Kiedyś będzie nas więcej!
Ja wiem, że do ciebie przyjdzie też
Dzień który zbudzi w tobie moc
Wszystko co dzieje się jest
Tutaj prawdopodobnie po to zebyś czuł to

Songtekstvertaling

Ik weet dat hij ook naar jou komt.
Een dag die je kracht zal opwekken.
Het enige wat er gebeurt is
Hier is waarschijnlijk voor jou om het te voelen.…
Stel vragen,
Omdat je het recht hebt om dat te doen.,
Omdat hij geen goed mens is die niets van je wil.
Alles wat ik je vertel, zeg ik je om je te laten voelen
Hoe je leven eruit ziet, hangt van jou af.…
Genoeg van een revolutie die
Alleen op straat-maar niet in mensen
Er is steeds minder van jou en mij in alles.
We vluchten, maar we weten nog steeds niet waar.…
Dit is niet alleen de stem van concrete nederzettingen
We weten niet waar we anders heen moeten.
We willen dat mensen het zelf zien.
Op een dag zullen er meer van ons zijn!
Wat waar en hoe
Gateman, Ja?)
Hoe groter de tank, hier ziet hij meer, het is een feit
Genoeg van een revolutie die
Alleen op straat-maar niet in mensen
Er is steeds minder van jou en mij in alles.
We vluchten, maar we weten nog steeds niet waar.…
Dit is niet alleen de stem van concrete nederzettingen
We weten niet waar we anders heen moeten.
We willen dat mensen het zelf zien.
Op een dag zullen er meer van ons zijn!
Ik weet dat hij ook naar jou komt.
Een dag die je kracht zal opwekken.
Het enige wat er gebeurt is
Hier is waarschijnlijk voor jou om het te voelen.