Jamaican Queens — Cold Babe songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cold Babe" van Jamaican Queens.

Songteksten

and don’t act so controlled i was not
i had you to myself but you could care less
keep your opinions to yourself
keep your thoughts for you only
you were saying nothing much
you can be my cold babe
and i was slightly odd and you were normal
i’m obsessed with myself and beg for laughter
keep your hands where they belong
keep your hands on mine
you can scream into my ear
you can be my cold babe
and i can never blink again
if you go i’ll never stand again
i’m having trouble with my love
don’t plant no dead seeds in my garden anymore
don’t call me roughneck little girl
the boys are trying to bring you home to meet their moms
but i only care for you
and you only care for me the girl bluffs while she flirts and i was careful
i have no interest in your hobbies so don’t distract me i make up stories all the time
so fabricate me don’t worry about the government
when all is cold babe

Songtekstvertaling

en doe niet zo beheerst.
ik had je voor mezelf, maar het kon je niets schelen.
hou je mening voor je.
bewaar je gedachten alleen voor jou.
je zei niet veel.
you can be my cold babe
en ik was een beetje vreemd en jij was normaal.
ik ben geobsedeerd door mezelf en smeek om gelach.
hou je handen waar ze horen.
hou je handen op de mijne.
je kunt in mijn oor schreeuwen.
you can be my cold babe
en ik kan nooit meer knipperen
als je gaat, zal ik nooit meer staan.
ik heb problemen met mijn liefde
plant geen dode zaden meer in mijn tuin.
noem me geen roughneck meisje.
de jongens proberen je naar huis te brengen om hun moeders te ontmoeten.
maar ik geef alleen om jou.
en jij geeft alleen om mij het meisje bluft terwijl zij flirt en ik voorzichtig was
ik heb geen interesse in je hobby ' s dus leid me niet af ik verzin de hele tijd verhalen
dus verzon me, maak je geen zorgen over de regering.
when all is cold babe