Jalisse — Fiumi di parole songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fiumi di parole" van Jalisse.

Songteksten

ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Mi aspetto mille scuse
come sempre da te sei un fiume di parole
dove anneghi anche me che bravo che sei
ma questo linguaggio da talk show
cosa c’entra con noi.
Provo l’unico rimedio
che adotto da un po'
la mia testa chiude l’audio
la storia la so.
Sei fatto cos
dovrei limitarmi oramai
a dirti di s Fiumi di parole
fiumi di parole tra noi
prima o poi ci portano via
ti dar il mio cuore
ti dar il mio cuore se vuoi
se puoi ora parla con lui
ora parla con lui.
Tu che gridi in un dialetto
che non il mio
io che perdo il tuo rispetto
sarebbe meglio un addio
come in un film
il classico film dove lei
far la pazzia
Fiumi di parole
fiumi di parole tra noi
prima o poi ci portano via
ti dar il mio cuore
ti dar il mio cuore se vuoi
se puoi ora parla con lui
Vorrei fermare un’immagine
sentirla entrare dentro di me un tuo silenzio pi complice
vorrei.
prima o poi ci portano via
ti dar il mio cuore
ti dar il mio cuore se vuoi
se puoi ora parla con lui
Fiumi di parole
fiumi di parole tra noi
prima o poi ci portano via
ti dar il mio cuore
ti dar il mio cuore se vuoi
se puoi ora parla con lui
ora parla con lui
ah ah ah ah Fiumi di parole
fiumi di parole tra noi
prima o poi ci portano via
Fiumi di parole

Songtekstvertaling

ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Ik verwacht duizend excuses.
zoals altijd ben je een rivier van woorden
waar je mij ook verdrinkt, hoe goed je bent
maar deze talkshow taal
wat heeft het met ons te maken?
Ik probeer de enige remedie
die ik al een tijdje adopteer.
mijn hoofd sluit de audio
Ik ken het verhaal.
Je bent high.
Ik zou me nu moeten beperken.
om u te vertellen over de rivieren van woorden
rivieren van woorden tussen ons
vroeg of laat nemen ze ons mee.
geef je mijn hart
geef je mijn hart als je wilt
als je nu met hem kunt praten.
praat met hem.
Je schreeuwt in een dialect
dat is niet van mij.
Ik verlies je respect.
het zou beter zijn om afscheid te nemen.
zoals in een film.
de klassieke film waar ze
maak de waanzin.
Rivieren van woorden
rivieren van woorden tussen ons
vroeg of laat nemen ze ons mee.
geef je mijn hart
geef je mijn hart als je wilt
als je nu met hem kunt praten.
Ik wil een beeld stoppen
om haar in mij te horen komen jouw stilte meer medeplichtigheid
willen.
vroeg of laat nemen ze ons mee.
geef je mijn hart
geef je mijn hart als je wilt
als je nu met hem kunt praten.
Rivieren van woorden
rivieren van woorden tussen ons
vroeg of laat nemen ze ons mee.
geef je mijn hart
geef je mijn hart als je wilt
als je nu met hem kunt praten.
praat met hem.
ha ha ha ha rivieren van woorden
rivieren van woorden tussen ons
vroeg of laat nemen ze ons mee.
Rivieren van woorden