Jalan Crossland — Summer Dresses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Summer Dresses" van Jalan Crossland.
Songteksten
Pretty girls in summer dresses make me wreck my car
Pretty girls in summer dresses make me wreck my car
I am but a poor workin' boy
Indulging in the few simple joys in this world
Pretty girls in summer dresses make me wreck my car
Smash the windshield, buckle up the hood around the pole
Let the radiator steam go blowing out the hole
But things are not as bad as they may seem
For I am sure she must notice me for a while
Pretty girls in summer dresses make me wreck my car
Well if she hadn’t been ridin' shotgun right there by my side
I wouldn’t’ve had to run off of the road and nearly died
And down the road we’d merrily go
Still a-waitin' round here for the police to show
Pretty girls in summer dresses make me wreck my car
Pretty girls in summer dresses make me wreck my car
I can’t pry my eyes from pretty girls in summer dresses
Songtekstvertaling
Mooie meisjes in zomerjurken laten me mijn auto vernielen
Mooie meisjes in zomerjurken laten me mijn auto vernielen
Ik ben maar een arme workin ' boy
Genieten van de paar eenvoudige geneugten in deze wereld
Mooie meisjes in zomerjurken laten me mijn auto vernielen
Sla de voorruit in, doe de kap om de paal.
Laat de radiator stoom uit het gat blazen
Maar het is niet zo erg als het lijkt.
Want ik weet zeker dat ze me een tijdje zal opmerken.
Mooie meisjes in zomerjurken laten me mijn auto vernielen
Als ze niet naast me had gezeten.
Ik had niet van de weg hoeven rennen en bijna gestorven zijn.
En langs de weg zouden we gelukkig gaan
Ik wacht hier nog steeds tot de politie komt.
Mooie meisjes in zomerjurken laten me mijn auto vernielen
Mooie meisjes in zomerjurken laten me mijn auto vernielen
Ik kan mijn ogen niet losmaken van mooie meisjes in zomerjurken.