Jakob Dylan — Without You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Without You" van Jakob Dylan.
Songteksten
I’m packing up to sing my songs all these towns blend into one
I’m somewhere in Madrid
I got here on crowded trains with old guitars and a famous name
running like a kid, I’m running like a kid
I carry 'round this old backpack full of CDs and Kerouac
living on the road
I left my heart on the coast of Wales with the boy I met at the last hotel
but I had to let him go That’s when I was searching, I’m not searching anymore
that’s when I was learning about the things worth living for
before I was open, before I knew I couldn’t live a day
without you
I moved out west where the starlets play on the boulevards of west L.A.
And I tried to make a name
but it never felt like home to me so I drove three days back to Tennessee
in a slow and steady rain
That’s when I was searching, I’m not searching anymore
that’s when I was learning about the things worth living for
before I was open, before I knew I couldn’t live a day
without you
Without you in the morning, to love me another day
without you in the evening, when the colors start to fade
without you on the plane ride to hold my hand and pray
without you standing here when you could’ve walked away
Now I’m not searching, I’m not searching anymore
but I’m, I’m still learning about the things worth living for
I am here, I am open, now I know I couldn’t live a day
Without you
Holly Williams — piano, vocal
Jakob Dylan — background vocal
Sam Ashworth — acoustic guitar, percussion
Jerry McPherson — electric guitar
Doug Lancia — electric guitar
Matt Slocum — cello
Mark Hill — bass
Charlie Peacock — keyboards, wurlitzer
Songtekstvertaling
Ik ben aan het inpakken om mijn liedjes te zingen al deze steden mengen zich in één
Ik ben ergens in Madrid.
Ik kwam hier op drukke treinen met oude gitaren en een beroemde naam
rennen als een kind, Ik ren als een kind
Ik heb een rugzak vol CD 's en Kerouac bij me.
leven op de weg
Ik verliet mijn hart aan de kust van Wales met de jongen die ik ontmoette in het laatste hotel
maar ik moest hem laten gaan. toen was ik aan het zoeken. ik zoek niet meer.
toen leerde ik dingen die het waard waren om voor te leven.
voordat ik open was, voordat ik wist dat ik geen dag kon leven.
zonder jou
Ik verhuisde naar het westen waar de starlets spelen op de boulevards van west L. A.
En ik probeerde een naam te maken
maar het voelde nooit als thuis voor mij dus reed ik drie dagen terug naar Tennessee
in a slow and steady rain
Toen was ik aan het zoeken, ik zoek niet meer.
toen leerde ik dingen die het waard waren om voor te leven.
voordat ik open was, voordat ik wist dat ik geen dag kon leven.
zonder jou
Zonder jou in de ochtend, om nog een dag van me te houden
zonder jou in de avond, wanneer de kleuren beginnen te vervagen
zonder jou in het vliegtuig vlieg om mijn hand vast te houden en te bidden
zonder dat je hier stond terwijl je weg had kunnen lopen.
Nu zoek ik niet meer, ik zoek niet meer.
maar ik leer nog steeds over de dingen die het waard zijn om voor te leven.
Ik ben hier, Ik ben open, nu Weet ik dat ik geen dag kan leven
Zonder jou
Holly Williams-piano, vocaal
Jakob Dylan - achtergrondzangeres
Sam Ashworth-akoestische gitaar, Slagwerk
Jerry McPherson-elektrische gitaar
Doug Lancia-elektrische gitaar
Matt Slocum-cello
Mark Hill-bass
Charlie Peacock-keyboards, wurlitzer