Jake Owen — The Journey Of Your Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Journey Of Your Life" van Jake Owen.
Songteksten
Well he was old school in overalls
Tough as nails as I recall
He fought a war and came back home
Honest as the day was long
And right before my grandpa died he looked me right straight in the eyes
Said here’s some words to get you by To help you on the journey of your life
You’ll need a hero
And a good dog
Especially a good dog
A hammer and a handsaw
Bandaid now and then
You’ll need a home to come home to Son we all need a refuge
On the straight and narrow path
You need to learn to bend
Get a good square and keep it level
Have grace to face the devil
You need an angel flying by your side
On the journey of your life
Ride the wind 'til we meet again
On the other side of life
You’ll need some good luck and a Bible
Especially a Bible
A lot of faith in god above
And a woman you can love
You’ll need a good song that you can sing on And a shoulder you can lean on And you gotta draw the line sometimes when push comes to shove
You’ll need to lose some to be a winner
Have courage to surrender you’ll need to Laugh a lot and keep it light
On the journey of your life
And no matter what dreams you’re chasing
Never get above your raising
May the simple things be amazing
On the journey of your life
He said I’ll be the angel flying by your side
On the journey of your life
Songtekstvertaling
Hij was ouderwets in overalls.
Spijkerhard als ik me goed herinner.
Hij vocht in een oorlog en kwam thuis.
Eerlijk als de dag lang was
En vlak voor mijn opa stierf keek hij me recht in de ogen.
Hier zijn een paar woorden om je te helpen op de reis van je leven.
Je hebt een held nodig.
En een goede hond.
Vooral een goede hond.
Een hamer en een handzaag
Af en toe een pleister.
Je hebt een thuis nodig om thuis te komen, Zoon. we hebben allemaal een toevluchtsoord nodig.
Op het rechte pad.
Je moet leren buigen.
Zorg voor een goed vierkant en hou het recht.
Heb genade om de duivel onder ogen te komen.
Je hebt een engel nodig die aan je zijde vliegt.
Op de reis van je leven
Rijd de wind tot we elkaar weer zien.
Aan de andere kant van het leven
Je hebt wat geluk en een Bijbel nodig.
Vooral een Bijbel
Veel geloof in god boven
En een vrouw waar je van kunt houden
Je hebt een goed lied nodig waar je op kunt zingen en een schouder waar je op kunt leunen en soms moet je de grens trekken als puntje bij paaltje komt
Je moet wat verliezen om een winnaar te zijn.
Heb moed om je over te geven je zult veel moeten lachen en hou het licht
Op de reis van je leven
En het maakt niet uit welke dromen je achtervolgt
Sta nooit boven je opvoeding.
Moge de simpele dingen geweldig zijn.
Op de reis van je leven
Hij zei dat ik de engel zal zijn die aan je zijde vliegt.
Op de reis van je leven