Jake Holmes — Hard to Keep My Mind on You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hard to Keep My Mind on You" van Jake Holmes.
Songteksten
When I see a high skirt
watch until my eyes hurt
hard to keep my mind on you
even though I’m taken
I am always making
eyes at any face that new
lots of good distraction
always so much action
hard to keep my mind on you
sure a great deal of girl on high heel
hard to keep my mind on you
there’s a field of Levi’s
tugging at my weak eyes
what am I suppose to do trying to ignore it but I do adore it hard to keep my mind on you
girls are passing by me know they want to try me hard to keep my mind on you
but if you were me girl
you would probably girl
do the very same thing too
I know what I got
I know you are a lot
that’s the only thing that makes it bad
even though you’re sweet
hard when you compete
with the other girls I never had
when I see a high skirt
watch until my eyes hurt
hard to keep my mind on you
even though I’m taken
I am always making
eyes at any face that new
lots of good distraction
always so much action
hard to keep my mind on you
sure a great deal of girl on high heel
hard to keep my mind on you
Songtekstvertaling
Als ik een hoge rok zie
let op tot mijn ogen pijn doen.
moeilijk om mijn gedachten op jou te houden
ook al ben ik bezet
Ik maak altijd
ogen op elk gezicht dat nieuw is
veel goede afleiding.
altijd zoveel actie
moeilijk om mijn gedachten op jou te houden
zeker een groot deel van het meisje op de hoge hiel
moeilijk om mijn gedachten op jou te houden
er is een veld van Levi ' s
trekken aan mijn zwakke ogen
wat moet Ik doen om het te negeren, maar ik ben dol op je.
meisjes komen langs. ze willen me hard aanpakken om op jou te letten.
maar als je mijn meisje was
je zou waarschijnlijk meisje
doe hetzelfde.
Ik weet wat ik heb.
Ik weet dat je veel bent.
dat is het enige wat het slecht maakt.
ook al ben je lief
hard als je concurreert
met de andere meisjes die ik nooit had
als ik een hoge rok zie
let op tot mijn ogen pijn doen.
moeilijk om mijn gedachten op jou te houden
ook al ben ik bezet
Ik maak altijd
ogen op elk gezicht dat nieuw is
veel goede afleiding.
altijd zoveel actie
moeilijk om mijn gedachten op jou te houden
zeker een groot deel van het meisje op de hoge hiel
moeilijk om mijn gedachten op jou te houden