Jake Hess — I Know Where I Am Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Know Where I Am Now" van Jake Hess.
Songteksten
Manys the time he had stood by the curtain,
Waiting his turn to walk out on the stage;
Thunderous applause once welcomed the entrance,
Of this old performer now crippled with age.
He leaned on them heavy as slowly they led him,
Through the back entrance and up to the round;
Then by some magic his bent body straightened,
I can make it from here now, I know where I am.
Don’t worry 'bout me I know where I am now,
Thanks for the hand but now I can stand I’ll walk on alone;
The voices and faces I know them all well now,
I can hear, I can see don’t worry 'bout me, I’m finally home.
In life’s travelling road show I’ve been a performer,
When burdens were heavy, when days were too long;
When there was a part for an old gospel singer,
When folks needed hope I’d sing them my song.
One of these days someone will lead me,
Through Heaven’s stage door and into the wing;
There’ll be a place in that final performance,
I know my part and I’m ready to sing.
Don’t worry 'bout me I know where I am now,
Thanks for the hand but now I can stand I’ll walk on alone;
The faces of loved ones, the voice of my Father,
I can hear, I can see don’t worry 'bout me, I’m finally home.
I can hear, I can see don’t worry 'bout me, I’m finally home.
Songtekstvertaling
Manys de tijd dat hij bij het gordijn stond,
Wachtend op zijn beurt om het podium op te lopen.;
Applaus verwelkomde ooit de ingang.,
Van deze oude performer nu kreupel met leeftijd.
Hij leunde zwaar op hen terwijl zij hem langzaam leidden.,
Door de achteringang en tot aan de ronde;
Toen maakte zijn lichaam zich door wat magie recht.,
Ik weet waar ik ben.
Maak je geen zorgen over mij Ik weet waar ik nu ben,
Bedankt voor de hand, maar nu kan ik staan. Ik loop alleen verder.;
De stemmen en gezichten ken ik nu allemaal goed,
Ik kan horen, Ik kan zien, maak je geen zorgen over mij, Ik ben eindelijk thuis.
In life ' s reizende road show ben ik een performer,
Toen de lasten zwaar waren, toen de dagen te lang waren;
Toen er een rol was voor een oude gospelzanger,
Als mensen hoop nodig hadden, zong ik mijn lied voor ze.
Ooit zal iemand me leiden.,
Door de podiumdeur van de hemel en in de vleugel;
Er zal een plaats zijn in die laatste voorstelling.,
Ik ken mijn deel en ik ben klaar om te zingen.
Maak je geen zorgen over mij Ik weet waar ik nu ben,
Bedankt voor de hand, maar nu kan ik staan. Ik loop alleen verder.;
De gezichten van geliefden, de stem van mijn vader,
Ik kan horen, Ik kan zien, maak je geen zorgen over mij, Ik ben eindelijk thuis.
Ik kan horen, Ik kan zien, maak je geen zorgen over mij, Ik ben eindelijk thuis.