Jake Etheridge — Getting over You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Getting over You" van Jake Etheridge.

Songteksten

Morning day one
No more drunk food
And everything changes today
I’m gonna pick up these beer bottles
That i used to drown my sorrows
Enough to fill a grocery bag or two
Yeah, things got kinda fucked up No, it ain’t been easy getting over you
Gonna buy some new clothes
Get my hair cut
Yeah everything changes today
I’m gonna try and run 5 miles
With only sneakers in the wild
These last few months i gained a pound or two
Yeah, my life got kinda fucked up No, it ain’t been easy getting over you
When i heard that you got married
All the lights went black
I could hardly breathe
I’d never hurt like that
And midnight day one
I feel okay about tomorrow
See stars outside my window
I almost feel like I know what went on Yeah, my world got kinda fucked up No, it ain’t been easy getting over you
Getting over you
Getting over you

Songtekstvertaling

Ochtend dag één
Geen dronken eten meer.
En alles verandert vandaag
Ik ga deze bierflessen ophalen.
Dat ik mijn verdriet verdronk
Genoeg om een boodschappentas of twee te vullen.
Ja, het ging een beetje mis. Nee, Het was niet makkelijk om over je heen te komen.
Ik ga nieuwe kleren kopen.
Laat mijn haar knippen.
Ja, alles verandert vandaag.
Ik probeer acht kilometer te rennen.
Met alleen sneakers in het wild
De laatste paar maanden ben ik een pond of twee aangekomen.
Ja, mijn leven is een beetje naar de klote. Nee, Het is niet makkelijk om over je heen te komen.
Toen ik hoorde dat je getrouwd was.
Alle lichten werden zwart
Ik kon nauwelijks ademen.
Ik zou nooit zo ' n pijn doen.
En middernacht dag één
Ik voel me goed over morgen.
Zie sterren voor mijn raam
Ik heb bijna het gevoel dat ik weet wat er gebeurd is ja, mijn wereld is een beetje naar de klote Nee, Het is niet makkelijk om over je heen te komen
Om over je heen te komen
Om over je heen te komen