Jaja — Peer Pressure songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Peer Pressure" van Jaja.
Songteksten
And I just tell em' YEAH!
Two weeks later, they smokin' weed
That’s what I’m talkin' about
I ain’t here to tell you not to smoke weed
Everybody get high
I’m here to apply the pressure
You, you, you and you
You and you (Especially you)
Come down to the D
I got some shit that’ll blow ya mind
Come here my peer, let me apply the pressure, the pressure
Come here my peer, let me apply the pressure, the pressure
Yo, what up my nigga (Yeah, what up with your world)
Ain’t shit, just got off the cell with this girl (So far)
Yeah B you know what we about to do (What the hey)
Come on nigga puff it too, yeah right
Honey draws bees like dookie draws flies
Just like the weed draws me to get high
Now I’m not tryin' to bend ya arm
I just want you to take a hit off the bong
That’s all (Just one hit man)
Come on cool it, I’m not foolish
Quit pullin' my leg baitin' me like cod
My name ain’t Craig and I ain’t lost my job
Don’t mind be odd from out the bunch
And y’all cornerin' me ain’t stoppin' me from doin' it
(If puffin' so bad, why everybody doin' it)
Man everybody doin' it (Yo come take a puff, style is real)
Let it take ya whole style and feed it
(Go ahead with that man)
I got the funk to blow ya mind (Blow ya mind)
I got some shit to blow ya mind (Blow ya mind, blow ya mind)
I got the funk to blow ya mind (Blow ya mind)
I got some shit to blow ya mind (Blow ya mind, blow ya mind)
Come on
Y’all are actin' like this shit is supposed to raise me to the clouds
Shit the clips we smokin' on would make Bob Marley proud
And he was one of the illest
Shit one of the illest ever
(He smoked mad trees and still remained clever
I guess ya right
Ain’t no need to guess, put it to the test
Ask ya questions alphabetically
OK, hypothetically if I do take a hit
Do I necessarily have to be tastin' your spit
I mean shit I ain’t shared a straw since the fourth grade
But don’t chu' know chick like to smoke and get laid
Don’t be a dunce it ain’t gonna hurt you once
Quit bein' a punk
Go ahead and hit the fuckin' blunt
But will it take a long time to recover
(Depends on the brother or sis who’s puffin')
Hey stop that bluffin' like you givin' a survey
And let us serve the hay
And get yo mind alligned to the ways
Of the master
Man I seen a cast a spell
To many brain cells and sane cells
A lead to fulfill wants and needs
I heard it’s like a gateway to doin' more than weed
Man I love my relationship, I’m no quitter
Mary Jane’s my first love and I’mma stick with her
But won’t I feel paranoid?
All ya questions is void unless ya try
Come on man for once get high
I got the shit to blow ya mind (Blow ya mind)
I got the shit to blow ya mind (Blow ya mind, blow ya mind)
I got some shit to blow ya mind (Blow ya mind, blow ya mind)
Hey you don’t gotta do anything ya don’t wanna
It’s not gonna change you or ruin your persona
Yeah but what if I can’t stop
Shit I ain’t with bein' no addict (Cut that shit out)
Man, please tell him to stop bein' so dramatic
Just take a hit and let the weed do the trick
But will this make me sick
Come on, quit actin' like a bitch
I can blaze the weed and you can make excuses
Now ya gonna smell the smoke my greenest weed produces
You’d probably like the smell too, ya probably wouldn’t admit it
You’d probably wanna hit too (Come on man quit it)
Ya clearly in denial (Yo this shit ain’t my style)
How do you know come on, let us give you a trial
Let’s put chu' at ease with these trees
Power to heal, put cha' mind at peace
Yeah, increase the level of the highness
Minus the stress accumulatin' through ya blindness
(Come on man hit this shit)
I got the shit to blow ya mind (Blow ya mind)
I got the shit to blow ya mind (Blow ya mind, blow ya mind)
I got some shit to blow ya mind (Blow ya mind, blow ya mind)
Let me say something
Just started smokin' (Please don’t smoke too much)
But uh to all my smokers (Smoke it up)
Yeah, let’s get em'
Apply pressure, apply the pressure
Apply pressure, let’s get em' y’all
Apply pressure
Songtekstvertaling
En ik zeg gewoon ja.
Twee weken later roken ze wiet.
Dat bedoel ik nou.
Ik ben hier niet om te zeggen dat je geen wiet mag roken.
Iedereen high worden.
Ik ben hier om druk uit te oefenen.
Jij, Jij, jij en jij
U en u (vooral u)
Kom naar beneden naar de D
Ik heb iets wat je zal versteld doen staan.
Kom hier mijn peer, laat me de druk uitoefenen, de druk
Kom hier mijn peer, laat me de druk uitoefenen, de druk
Yo, what up my nigga (yeah, what up with your world)
Ik kom net uit de cel met een meisje.)
Je weet wat we gaan doen .)
Kom op nigga puff it too, Yeah right
Honing trekt bijen als dookie trekt vliegen
Net zoals de wiet me aantrekt om high te worden.
Nu probeer ik je arm niet te buigen.
Ik wil gewoon dat je een trekje van de waterpijp neemt.
Dat is alles (slechts één huurmoordenaar)
Ik ben niet dom.
Hou op met die onzin.
Mijn naam is niet Craig en ik ben mijn baan niet kwijt.
Het is niet erg om vreemd te zijn van buiten de groep.
En jullie houden me in de hoek en houden me niet tegen om het te doen.
(Als puffin 'zo slecht, waarom iedereen doen' t)
Man iedereen doet het (Yo come take a puff, style is real)
Let it take ya whole style and feed it
Ga door met die man .)
I got the funk to blow ya mind (Blow ya mind)
Ik moet je versteld doen staan.)
I got the funk to blow ya mind (Blow ya mind)
Ik moet je versteld doen staan.)
Kom op.
Jullie doen alsof dit me naar de wolken moet brengen.
De clips waar we op schijten zouden Bob Marley trots maken.
En hij was een van de ergste.
Shit een van de slechtste ooit
(Hij rookte gekke bomen en bleef nog steeds slim
Ik denk dat je gelijk hebt.
Het is niet nodig om te raden, zet het op de proef
Alfabetisch vragen stellen
Oké, hypothetisch gezien als ik een klap krijg.
Moet ik per se je spuug proeven?
Ik bedoel shit ik heb geen rietje gedeeld sinds de vierde klas
Maar ken je chick niet die graag rookt en seks heeft?
Wees geen sukkel. het zal je geen enkele keer pijn doen.
Wees niet zo ' n eikel.
Ga je gang en sla die verdomde stomp.
Maar zal het lang duren om te herstellen
(Hangt af van de broer of zus die puffin')
Stop met janken alsof je een enquête geeft.
En laat ons het hooi dienen
En breng je geest op de juiste weg
Van de kapitein
Man, Ik heb een spreuk gezien.
Voor veel hersencellen en gezonde cellen
Een aanwijzing om behoeften en wensen te vervullen
Ik hoorde dat het een poort is om meer te doen dan wiet.
Man, Ik hou van mijn relatie, Ik geef niet op.
Mary Jane is mijn eerste liefde en ik blijf bij haar.
Maar zal ik me niet paranoïde voelen?
Alle vragen zijn ongeldig, tenzij je het probeert.
Kom op man, word eens high.
Ik moet je versteld doen staan.)
Ik moet je versteld doen staan.)
Ik moet je versteld doen staan.)
Je hoeft niets te doen wat je niet wilt.
Het zal je niet veranderen of je imago ruïneren.
Ja, maar wat als ik niet kan stoppen
Ik ben geen verslaafde.)
Man, zeg hem dat hij niet zo dramatisch moet doen.
Neem een trekje en laat de wiet de truc doen.
Maar zal dit me ziek maken
Kom op, doe niet zo lullig.
Ik kan de wiet aansteken en jij kunt excuses maken.
Nu ga je de rook ruiken mijn groenste wiet produceert
Je zou de geur waarschijnlijk ook leuk vinden, je zou het waarschijnlijk niet toegeven
Je zou waarschijnlijk ook willen slaan.)
Ya duidelijk in ontkenning (Yo deze shit is niet mijn stijl)
Hoe weet je dat Kom op, laat ons je een proces geven
Laten we chu op zijn gemak stellen met deze bomen.
Kracht om te genezen, zet cha ' geest in vrede
Ja, Verhoog het niveau van de hoogheid.
Minus de stress die zich opstapelt door je blindheid
Kom op, man.)
Ik moet je versteld doen staan.)
Ik moet je versteld doen staan.)
Ik moet je versteld doen staan.)
Laat me iets zeggen.
Rook niet te veel.)
Maar uh aan al mijn rokers (rook het op)
Ja, laten we ze pakken.
Druk uitoefenen, druk uitoefenen
Oefen druk uit.
Druk uitoefenen