Jaime Anglada — Detrás De Las Rosas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Detrás De Las Rosas" van Jaime Anglada.

Songteksten

No quiero bailar detrás de las rosas.
Al fondo hay una mujer que me mira.
El diablo quiere llevarse mi alma,
pero yo aún no le he puesto precio a mi vida.
No quiero bailar detrás de las rosas,
hoy siento frías las manos.
Allí hay un cartel que dice mentiras,
dice que todos somos hermanos.
No quiero oír ya más mentiras,
más que las pocas verdades que dice la vida.
Gritaré, gritaré hasta salir de un sueño,
hasta que yo no sea mi único dueño.
Y yo no quiero bailar detrás de las rosas.
Bailaré a escondidas sintiéndome libre.
Le contaré a las rosas la verdad de lo que hice,
sembraré un jardín lleno de ellas,
para después bailar con las más bellas.
Quiero bailar detrás de las rosas…

Songtekstvertaling

Ik wil niet achter de rozen dansen.
Achterin staat een vrouw naar me te kijken.
De duivel wil mijn ziel nemen.,
maar ik heb nog geen prijs op mijn leven gezet.
Ik wil niet achter de rozen dansen.,
mijn handen zijn koud vandaag.
Er is een teken dat leugens vertelt.,
hij zegt dat we allemaal broers zijn.
Ik wil geen leugens meer horen.,
meer dan de paar waarheden die het leven vertelt.
Ik schreeuw, ik schreeuw uit een droom,
tot ik mijn enige eigenaar ben.
En Ik wil niet achter de rozen dansen.
Ik dans stiekem en voel me vrij.
Ik zal de rozen de waarheid vertellen over wat ik gedaan heb.,
Ik plant er een tuin vol mee.,
dans dan met de mooiste.
Ik wil achter de rozen dansen…