Jaida Dreyer — If That'll Make You Love Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If That'll Make You Love Me" van Jaida Dreyer.
Songteksten
I’ll pack up all my things
And I’ll give you back your ring
If that’ll make you love me
And I’ll hit the open road
Just going, going, gone
If that’ll make you love me
You know I’d rather stay tonight
And let you hold me tight
And pray that’s all it takes
But if I have to
I’ll let my own heart break
If that’ll make you love me
Oh, oh, oh
Oh, oh, yeah
I won’t answer when you call
I’ll let the spring become the fall
If that’ll make you love me
I’ll let you be by yourself
I’ll let you find someone else
If that’ll make you love me
You know I’d rather stay tonight
And let you hold me tight
And pray that’s all it takes
But if I have to
I’ll let my own heart break
If that’ll make you love me
Hey, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Hmm
You know I’d rather stay tonight
But losing you just might be the last road left to take
So if I have to
I’ll let my own heart break
If that’ll make you love me
Mmm, mmm, mmm, yeah
If that’ll make you love me
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Mmmmm
Songtekstvertaling
Ik pak al mijn spullen.
En ik geef je je ring terug.
Als je daardoor van me houdt
En ik ga de open weg op.
Gewoon gaan, gaan, weg
Als je daardoor van me houdt
Ik blijf liever vannacht.
And let you hold me tight
En bid dat dat alles is wat nodig is
Maar als het moet
Ik laat mijn eigen hart breken
Als je daardoor van me houdt
Oh, oh, oh
Oh, oh, ja
Ik neem niet op als je belt.
Ik laat de lente de herfst worden
Als je daardoor van me houdt
Ik laat je alleen.
Ik laat je iemand anders zoeken.
Als je daardoor van me houdt
Ik blijf liever vannacht.
And let you hold me tight
En bid dat dat alles is wat nodig is
Maar als het moet
Ik laat mijn eigen hart breken
Als je daardoor van me houdt
Hey, yeah, yeah
Ja, ja, ja
Hmm
Ik blijf liever vannacht.
Maar jou verliezen is misschien wel de laatste weg die we kunnen nemen.
Dus als het moet
Ik laat mijn eigen hart breken
Als je daardoor van me houdt
Mmm, mmm, mmm, yeah
Als je daardoor van me houdt
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Mmmmm