Jahn Teigen — Slå ring songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slå ring" van Jahn Teigen.
Songteksten
Sangen om livet
Og sangen om oss
Og alt det vi skaper ilag
Sangen om alt det vi en gang har gjort
Og det vi skal gjøre i dag
Å langt har vi reist
Og lang skal vi dra
Og veien mot målet er lang
Men hvis vi står sammen om det som skal bli
Vil fremtiden bli som vår sang
Hold ut
Hold sammen
Slå ring om det vakre som fins
Slå ring om hverandre
Slå ring om din bror
Og alt det som spirer og gror
Sannheten lever i deg og i meg
Og alle som våger å se
Men den kan være en vanskelig venn
Vi må lære oss å leve med
Men hvis vi seiler
På ukjente hav
Mot steder vi aldri var før
Da har vi reist både lenge og langt
Men lengst har vi reist i oss sjøl
Hold ut
Hold sammen
Slå ring om det vakre som fins
Slå ring om hverandre om hverandre
Slå ring om din bror
Og alt det som spirer og gror
Hold ut
Hold sammen
Så hold ut
Hold sammen
Slå ring om det vakre som fins
Slå ring om hverandre om hverandre
Slå ring om din bror
Og alt det som spirer og gror
Så hold ut
Hold sammen
Slå ring om det vakre som fins
Slå ring om hverandre om hverandre
Slå ring om din bror
Og alt det som spirer og gror
Hold ut
Hold sammen
Songtekstvertaling
Het lied over het leven
And the song about us
En wat wij in lagen geschapen hebben.
Het lied over alles wat we ooit deden
En wat we vandaag gaan doen
Oh ver hebben we gereisd
En lang zullen we gaan
En de weg naar het doel is lang
Maar als we samen staan over wat er zal zijn
Zal de toekomst zijn als ons lied
Uithouden
Blijf bij elkaar.
Draai ring om de schoonheid van de vinnen
Draai de ring om elkaar heen.
Draai de ring om je broer.
En alles wat ontkiemt en groeit
De waarheid leeft in jou en in mij.
En iedereen die durft te zien
Maar het kan een moeilijke vriend zijn.
We moeten onszelf leren leven met
Maar als we zeilen
Op onbekende zeeën
Naar plaatsen waar we nog nooit waren.
Dan hebben we zowel lang als ver gereisd
Maar het langste dat we in onszelf hebben gereisd
Uithouden
Blijf bij elkaar.
Draai ring om de schoonheid van de vinnen
Draai elkaar om.
Draai de ring om je broer.
En alles wat ontkiemt en groeit
Uithouden
Blijf bij elkaar.
Dus hou vol.
Blijf bij elkaar.
Draai ring om de schoonheid van de vinnen
Draai elkaar om.
Draai de ring om je broer.
En alles wat ontkiemt en groeit
Dus hou vol.
Blijf bij elkaar.
Draai ring om de schoonheid van de vinnen
Draai elkaar om.
Draai de ring om je broer.
En alles wat ontkiemt en groeit
Uithouden
Blijf bij elkaar.