Jahn Teigen — Friendly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Friendly" van Jahn Teigen.
Songteksten
Let me tell you now, there is something wrong
I can read it in you face
I can’t lie to you I must tell the truth right now
I will listen now, I rely on you. Coz you know I need you so
Don’t you be afraid, i won’t let you be alone
Coz here we go!
Don’t you know my love is forever
We can make it work, take it easy
Don’t you know that we can be friendly
We can make it work, take it easy now
Don’t you worry now, I just need some time
I must rearrange my life
I will wait for you, you’re just feeling blue right now!
Then i need to say, will you go or stay
I won’t gamble with your love
Don’t you be afraid, I won’t let you be alone!
Coz here we go!
Songtekstvertaling
Er is iets mis.
Ik kan het in je gezicht lezen.
Ik kan niet tegen je liegen. ik moet nu de waarheid vertellen.
Ik zal nu luisteren, Ik vertrouw op jou. Want je weet dat ik je nodig heb.
Wees niet bang, Ik laat je niet alleen.
Want daar gaan we!
Weet je niet dat mijn liefde voor altijd is?
We kunnen het laten werken, rustig aan.
Weet je niet dat we vriendelijk kunnen zijn?
We kunnen het laten werken, rustig aan nu.
Maak je geen zorgen, Ik heb wat tijd nodig.
Ik moet mijn leven veranderen.
Ik zal op je wachten, je voelt je nu gewoon blauw!
Dan moet ik zeggen, ga je of blijf je?
Ik gok niet met je liefde.
Wees niet bang, Ik laat je niet alleen.
Want daar gaan we!