Jahn Teigen — Adieu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adieu" van Jahn Teigen.
Songteksten
Si meg
Ka betyr adieu
Eg er bare trist
Noe som sårar deg
Tro meg
Vi skal ta adieu
Ikkje sånn som sist
Då eg gikk fra deg
Eg vil alltid huske deg
Som en vænn
Om vi aldri mere
Ses igjæn
Vi har våre minnar
De vil aldri dø
No e tiden inne
Til å si adieu
Si meg
Ka betyr adieu
Kan det ha verdi
Om alt e forbi
Tro meg
Vi skal ta adieu
Vise vår kjærlighet
Om vi skilles helt
Eg vil alltid huske deg
Som en vænn
Om vi aldri mere
Ses igjæn
Vi har våre minnar
De vil aldri dø
Og no er tiden inne
Til å si adieu
Adieu
Songtekstvertaling
Vertel het me.
Ka betekent adieu
Ik ben gewoon verdrietig.
Iets dat je pijn doet.
Geloof me.
We nemen adieu.
Niet zoals de vorige.
Toen ik bij je wegging.
Ik zal je altijd onthouden.
Als een vrouw
Als we nooit meer
Ses weer
We hebben onze herinneringen.
Ze zullen nooit sterven.
Geen e Tijd Binnen
Om adieu te zeggen
Vertel het me.
Ka betekent adieu
Kan het waarde hebben
Over alles en het verleden
Geloof me.
We nemen adieu.
Toon onze liefde
Of we helemaal uit elkaar gingen
Ik zal je altijd onthouden.
Als een vrouw
Als we nooit meer
Ses weer
We hebben onze herinneringen.
Ze zullen nooit sterven.
En nu is de tijd
Om adieu te zeggen
Adieu