Jahmiel — Nothing Bout Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing Bout Mine" van Jahmiel.
Songteksten
Road weh funny mi no tek fi di money weh mi meck
Dem a study every step, still no know nothing bout mine
All when me alone a walk, mi a mi own a boss
Yo cyaa press my button no time
Why dem waan fi si some big guns draw fi wi?
Jef Weh
A that dem waan fi si true dem cyaa walk wid wi
A Youths like wi dem waan dead
Waan police left a shot inna yo forehead
It hurt dem fi si when yo naw beg
Plus butter star go paw yo cornbread
Sufferation time come
Sufferation time done
Caw mi go out deh fi my own
Why when a youth a strive yuh a tax wi? Dem a buy gun
Road weh funny mi no tek fi di money weh mi meck
Dem a study every step, still no know nothing bout mine
All when me alone a walk, mi a mi own a boss
Yo cyaa press my button no time
Why dem waan fi si some big guns draw fi wi?
Jef Weh
A that dem waan fi si true dem cyaa walk wid wi
Ok, Saturday mi know half a this that why
That’s why everything dem talk a shee, mi a pree like a economist
Give di youths dem job fi dem leave di banana clips
Tek dem off di corner quick, dem a seh mi a dan through mi a gi a helping hand
Pagans a carry message pon me, fi arresting gwaan
Most high a mi shield and buckler, mi blessings strong
Road weh funny mi no tek fi di money weh mi meck
Dem a study every step, still no know nothing bout mine
All when me alone a walk, mi a mi own a boss
Yo cyaa press my button no time
Why dem waan fi si some big guns draw fi wi?
Jef Weh
A that dem waan fi si true dem cyaa walk wid wi
A Youths like wi dem waan dead
Waan police left a shot inna yo forehead
It hurt dem fi si when yo naw beg
Plus butter star go paw yo cornbread
Sufferation time come
Sufferation time done
Caw mi go out deh fi my own
Why when a youth a strive yuh a tax wi? Dem a buy gun
Road weh funny mi no tek fi di money weh mi meck
Dem a study every step, still no know nothing bout mine
All when me alone a walk, mi a mi own a boss
Yo cyaa press my button no time
Why dem waan fi si some big guns draw fi wi?
Jef Weh
A that dem waan fi si true dem cyaa walk wid wi
Songtekstvertaling
Road weh funny mi no tek fi di money weh mi meck
Doe een studie elke stap, nog steeds geen weet niets van de mijne
Als ik alleen loop, krijg ik een baas.
Yo cyaa druk op mijn knop geen tijd
Waarom dem waan fi si een paar grote geweren trekken fi wi?
Jef Weh
A that dem waan fi si true dem cyaa walk wid wid wi
Een jeugd als wi dem waan dood
De politie liet een schot in je voorhoofd achter.
Het deed dem fi si pijn als je NAW smeekt
Plus butter star go paw yo cornbread
Genoeg tijd gekomen
Genoeg tijd gedaan
Caw mi go out deh fi My own
Waarom als een jonge een streef naar een belasting wi? Dem a buy gun
Road weh funny mi no tek fi di money weh mi meck
Doe een studie elke stap, nog steeds geen weet niets van de mijne
Als ik alleen loop, krijg ik een baas.
Yo cyaa druk op mijn knop geen tijd
Waarom dem waan fi si een paar grote geweren trekken fi wi?
Jef Weh
A that dem waan fi si true dem cyaa walk wid wid wi
Oké, zaterdag Weet ik de helft.
Dat is waarom alles dem praat een shee, mi een pree als een econoom
Geef di youths dem job fi dem leave di banana clips
Tek dem off di corner quick, dem a seh mi a dan through mi a gi a helping hand
Pagans, geef me een bericht, fi arresteert gwaan.
De meeste hoog een mi schild en buckler, mijn zegen sterk
Road weh funny mi no tek fi di money weh mi meck
Doe een studie elke stap, nog steeds geen weet niets van de mijne
Als ik alleen loop, krijg ik een baas.
Yo cyaa druk op mijn knop geen tijd
Waarom dem waan fi si een paar grote geweren trekken fi wi?
Jef Weh
A that dem waan fi si true dem cyaa walk wid wid wi
Een jeugd als wi dem waan dood
De politie liet een schot in je voorhoofd achter.
Het deed dem fi si pijn als je NAW smeekt
Plus butter star go paw yo cornbread
Genoeg tijd gekomen
Genoeg tijd gedaan
Caw mi go out deh fi My own
Waarom als een jonge een streef naar een belasting wi? Dem a buy gun
Road weh funny mi no tek fi di money weh mi meck
Doe een studie elke stap, nog steeds geen weet niets van de mijne
Als ik alleen loop, krijg ik een baas.
Yo cyaa druk op mijn knop geen tijd
Waarom dem waan fi si een paar grote geweren trekken fi wi?
Jef Weh
A that dem waan fi si true dem cyaa walk wid wid wi