Jahmal — Район желтел songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Район желтел" van Jahmal.
Songteksten
Район пожелтел, я куртец надел. Подстригся, побрился, помолодел.
У меня на сегодня так мало дел, что я все свои мысли куда-то дел.
Чайник на плите, в телеке беспредел. Эта неделя затупилась на среде.
Весь день город в темноте, листья на воде. Сегодня очень весело. Где?
Мда, погода сегодня не та, но не беда, вода не приносит вреда.
Надо двигаться. Да, было бы куда, а то что-то, сегодня ничего не охота.
Но надо Миханику питик отдать, чтобы, если чё, потом опять его занять.
Всё успеть: перезанять, переотдать. Это так на меня похоже, —
Всех за вечер з**бать с этим вопросом.
И я снова звоню по бабосам, перехвачу рубль у Никитоса.
В восемь встречу Наташку с работы. «Не грусти, всё будет хорошо! Чего ты?»
Ни души, и только мы вдвоём не спеша по району плывём под зонтом.
Погреми за плитой, я помолчу за компом, а потом потупим под «Дом».
Район пожелтел, я куртец надел. Подстригся, побрился, помолодел.
У меня на сегодня так мало дел, что я все свои мысли куда-то дел.
Чайник на плите, в телеке беспредел. Эта неделя затупилась на среде.
Весь день город в темноте, листья на воде. Сегодня очень весело. Где?
Район желтел, среда сменила бурный вторник.
Визгнули тормоза, недобрый взгляд бросил дворник.
Кошки жадно делили что-то крылатое,
Смс-ка «Люблю тебя» сделала мне приятно.
Я поднял воротник, я двигался на трезвость,
Случайно встретил Антона в пасмурной Поднебесной.
Он предложил мне курнуть, я отказался:
«Давно не виделись, братишка, я же подвязался».
Шмыгаю носом, потому что немного простыл.
Тоскливо сегодня чё-то, вот, решил прогуляться.
На всё забил, хоть и работы выше башки.
Знаешь, порой творить сложней, чем таскать мешки.
Помнишь ту осень 2003-его, там на ЮЗе?
Сколько времени утекло и его не вернуть (его не вернуть).
И в ту секунду я неожиданно понял,
Что разговариваю сам с собою (сам с собою).
И что среда подошла к финалу, но для меня это стало началом.
Район пожелтел, я куртец надел. Подстригся, побрился, помолодел.
У меня на сегодня так мало дел, что я все свои мысли куда-то дел.
Чайник на плите, в телеке беспредел. Эта неделя затупилась на среде.
Весь день город в темноте, листья на воде. Сегодня очень весело. Где?
Где?
Songtekstvertaling
Het gebied werd geel, Ik trok een jas aan. Ik heb mijn haar geknipt, geschoren en zag er jonger uit.
Ik heb vandaag zo weinig te doen dat ik al mijn gedachten ergens anders heb.
De ketel staat op het fornuis, de TV is een puinhoop. Deze week werd woensdag geblunderd.
De hele dag is de stad in het donker, bladeren op het water. Vandaag is erg leuk. Waar?
Ja, het weer is niet hetzelfde vandaag, maar het maakt niet uit, het water doet geen kwaad.
Je moet gaan. Ja, het zou zijn waar, en dan iets, vandaag is niets jagen.
Maar je hebt Mechanico pitic te geven aan als th, dan weer nemen.
Alles op tijd doen: opnieuw inhuren, opnieuw uitgeven. Het is net als ik., —
Allemaal voor de avond S * * bat met deze vraag.
En als ik Babos nog eens bel, onderschep ik de roebel van Nikitos.
Ik zie Natasha van het werk om acht uur. "Wees niet verdrietig, alles komt goed! Wat doe je?"
Niemand, en alleen wij tweeën drijven langzaam rond het gebied onder een paraplu.
Warm je op achter het fornuis, Ik zal stil zijn bij de computer, en dan kijken we naar het "huis".
Het gebied werd geel, Ik trok een jas aan. Ik heb mijn haar geknipt, geschoren en zag er jonger uit.
Ik heb vandaag zo weinig te doen dat ik al mijn gedachten ergens anders heb.
De ketel staat op het fornuis, de TV is een puinhoop. Deze week werd woensdag geblunderd.
De hele dag is de stad in het donker, bladeren op het water. Vandaag is erg leuk. Waar?
Het gebied werd geel, woensdag verving een stormachtige dinsdag.
De remmen schreeuwden en de conciërge staarde naar hem.
Cats Greetly shared something winged,
De SMS "Ik hou van je" gaf me een goed gevoel.
Ik zette mijn kraag op, Ik ging naar soberheid.,
Ik ontmoette Anton toevallig in het bewolkte Middenrijk.
Hij bood me een sigaret aan, maar ik weigerde.:
"Het is lang geleden, bro, ik ben vastgebonden."
Ik ruik omdat ik verkouden ben.
Treurig vandaag dat, hier, besloten om een wandeling te maken.
Ik heb alles opgegeven, ook al is mijn werk boven mijn hoofd.
Weet je, soms is het moeilijker om te maken dan om tassen te dragen.
Weet je nog die herfst van 2003, die van hem, daar op Yuz?
Hoeveel tijd is verstreken en het zal niet worden teruggegeven (het zal niet worden teruggegeven).
En op dat moment begreep ik het opeens.,
Dat ik tegen mezelf praat (tegen mezelf).
En die woensdag kwam naar de finale, maar voor mij was het een begin.
Het gebied werd geel, Ik trok een jas aan. Ik heb mijn haar geknipt, geschoren en zag er jonger uit.
Ik heb vandaag zo weinig te doen dat ik al mijn gedachten ergens anders heb.
De ketel staat op het fornuis, de TV is een puinhoop. Deze week werd woensdag geblunderd.
De hele dag is de stad in het donker, bladeren op het water. Vandaag is erg leuk. Waar?
Waar?