Jaheim — Everytime I Think About Her songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everytime I Think About Her" van Jaheim.

Songteksten

Oh, ehh, ha Have you ever been in love?
Well, well, well
Yo, things was all fine when the sun was shining
But when the rain came thats when the pain came
Sittin up in the Range, she feels some kinda way
She doing strange things but I aint with the games
Just keep it a secret yo, its cheaper to keep her bro
Two wrongs dont make us right
But we equal though, its getting better though
And I cant sweat her and I love her
But I cant let her know, I cant let her go She was five, foot, four, from the floor
Prettiest little thing Ive seen before
Her body was so tight, had her hair done right
But whos shorty with tonight?
I got that big boy sitting outside
All I need to know if shed mind
If I took her for a ride
I couldnt wait to meet her
On that first date to treat her
I just wanna please her
So we jumped up in the Range
(Jumped up in the Range)
Shorty started acting strange
(So strange)
Her attitude began to change
As it began to rain
(Began to rain)
Shorty started to complain
(Oh, yeah)
About every single thing
(Everytime)
Everytime I think about her
(Everytime I think)
I cant make up my mind
(Oh, no, no)
Well its hard to explain
(So hard)
Just the way I feel about her
(Ooh)
Well Ill tell you what I know
(Tell you what I know)
Brown sugar, love me real slow
(Hey)
And I dont care what my friends say
(I dont care)
I just cant let her go
(Just cant let her go)
Two years gone by, I Trying to find the reasons why, I I always seem to make you cry, I Just dont know why
Well could it be You always running in the streets?
Come home from work, aint nothing to eat
You stretched your little dough
Running home for more
Then youre straight back out the door
Somebody tell me, baby
Even though we fuss and fight
Cussing all through the night
Shes in my arms all the morning light
We wake up and make up Even though she gets on my nerves
She take shit that she dont deserve
Tell me whats a woman like that worth?
(Tell me)
Everytime I think about her
(Everytime)
I cant make up my mind
(Oh, no, no)
Well its hard to explain
(Yes, it is)
Just the way I feel about her
(How I feel about her)
Well Ill tell you what I know
(Tell you what I know)
Brown sugar, love me real slow
(Ooh)
And I dont care what my friends say
(I dont care)
I just cant let her go
(I don’t care, no)
Now I finally realized
Youre like heaven in my eyes
I took a long time, I apologize
Even though at times you messed up Shaking your ass up In the club, thats messed up But youre quick to hit the block
When the crib get hot
When my dough get low
You be holding me up But Im still out here chasing
Out here baby making
What a brother gotta do Money is nothing
Whatever Kiss wants is gon get purchased
House so high in the Hills, phones dont get service
Just listen, even though we be riffing
Without you around, I think things would be different
And not for the better neither
My friends tell me I better leave ya I tell them to get some better cheaper
Yeah we gon make it pop, ma But you shaking your ass in the club gotta stop, ma Get my Nac, get my Dutch
When Im falling I need you to be my crutch
And we can just take it from there
Now see if the love can overpower all the hate in the air
Everytime I think about her
(Everytime I think)
I cant make up my mind
(Oh, no, no)
Well its hard to explain
(So hard)
Just the way I feel about her
(Ooh)
Well Ill tell you what I know
(Tell you what I know)
Brown sugar, love me real slow
(Hey)
And I dont care what my friends say
(I dont care)
I just cant let her go
(Just cant let her go)
Something she should know
I dont ever want to let her go But if she keeps on with the movements
She gon make me lose it And I hope that she can see
That Im down for her, but is she down for me Whenever in need
I make sure she eats
She can always count on me

Songtekstvertaling

Ben je ooit verliefd geweest?
Wel, wel, wel
Alles ging goed toen de zon scheen.
Maar toen de regen kwam, kwam de pijn.
Zittend op de schietbaan, voelt ze zich op een of andere manier
Ze doet rare dingen, maar ik hou niet van spelletjes.
Het is goedkoper om haar broer te houden.
Twee fouten maken ons niet goed.
Maar we zijn gelijk, het wordt beter
En ik kan haar niet laten zweten en ik hou van haar
Maar ik kan haar niet laten weten, Ik kan haar niet laten gaan. ze was 1 meter 80 van de grond.
Het mooiste wat ik ooit heb gezien.
Haar lichaam was zo strak, had haar haar goed gedaan
Maar met wie is shorty vanavond?
Die grote jongen zit buiten.
Alles wat ik moet weten als ik me bedenk
Als ik haar mee zou nemen voor een ritje
Ik kon niet wachten om haar te ontmoeten.
Op die eerste date om haar te behandelen.
Ik wil haar alleen maar behagen.
Dus we sprongen omhoog in de schietbaan.
(Sprong op in het bereik)
Shorty begon zich vreemd te gedragen.
(Zo vreemd)
Haar houding begon te veranderen.
Als het begon te regenen
(Begon te regenen)
Shorty begon te klagen.
(Oh, ja)
Over alles.
(Elke keer)
Elke keer als ik aan haar denk
(Elke keer denk ik)
Ik kan niet beslissen.
(Oh, nee, nee)
Het is moeilijk uit te leggen.
(Zo hard)
Precies wat ik voor haar voel.
(Ooh))
Ik zal je vertellen wat ik weet.
(Vertel je wat ik weet)
Brown sugar, love me real slow
(Hey)
En het kan me niet schelen wat mijn vrienden zeggen
(Kan me niet schelen)
Ik kan haar niet laten gaan.
Ik kan haar niet laten gaan.)
Twee jaar geleden probeerde ik de redenen te vinden waarom ik je altijd aan het huilen maak.
Kan het zijn dat je altijd op straat loopt?
Kom thuis van het werk, niets te eten
Je hebt je poen uitgerekt.
Naar huis rennen voor meer
Dan ben je meteen weer de deur uit.
Vertel het me, schat.
Ook al maken we ruzie
De hele nacht vloeken
Ze is in mijn armen al het ochtendlicht
We worden wakker en maken het goed ook al werkt ze op mijn zenuwen
Ze neemt dingen die ze niet verdient.
Wat is zo ' n vrouw waard?
(Vertel me)
Elke keer als ik aan haar denk
(Elke keer)
Ik kan niet beslissen.
(Oh, nee, nee)
Het is moeilijk uit te leggen.
(Ja, dat is het)
Precies wat ik voor haar voel.
(Wat ik voor haar voel)
Ik zal je vertellen wat ik weet.
(Vertel je wat ik weet)
Brown sugar, love me real slow
(Ooh))
En het kan me niet schelen wat mijn vrienden zeggen
(Kan me niet schelen)
Ik kan haar niet laten gaan.
(Kan me niet schelen, Nee)
Nu realiseer ik me eindelijk
Je bent als de hemel in mijn ogen
Het heeft lang geduurd. het spijt me.
Ook al heb je soms je kont in de club geschud, dat is klote, maar je bent snel in de buurt
Als de wieg heet wordt
Als mijn deeg laag wordt
Je Houdt me op, maar ik zit nog steeds achter je aan.
Hier baby making
Wat een broer moet doen is niets.
Wat Kiss ook wil, hij wordt gekocht.
Huis zo hoog in de heuvels, telefoons krijgen geen bereik
Luister, ook al zijn we aan het riffen.
Zonder jou zou alles anders zijn.
En ook niet ten goede.
M ' n vrienden zeggen dat ik je beter kan verlaten. Ik zeg dat ze goedkopere moeten kopen.
Ja, we gaan het laten knallen, ma, maar je schudt met je kont in de club moet stoppen, Ma haal mijn Nac, haal mijn Nederlands
Als ik val, moet jij mijn kruk zijn.
En we kunnen het vanaf daar overnemen.
Kijk nu of de liefde alle haat in de lucht kan overmeesteren.
Elke keer als ik aan haar denk
(Elke keer denk ik)
Ik kan niet beslissen.
(Oh, nee, nee)
Het is moeilijk uit te leggen.
(Zo hard)
Precies wat ik voor haar voel.
(Ooh))
Ik zal je vertellen wat ik weet.
(Vertel je wat ik weet)
Brown sugar, love me real slow
(Hey)
En het kan me niet schelen wat mijn vrienden zeggen
(Kan me niet schelen)
Ik kan haar niet laten gaan.
Ik kan haar niet laten gaan.)
Iets wat ze moet weten.
Ik wil haar nooit laten gaan, maar als ze door blijft gaan met de bewegingen
Ze gaat me laten verliezen en ik hoop dat ze kan zien
Ik vind het leuk voor haar, maar heeft ze zin in mij wanneer ik dat nodig heb?
Ik zorg ervoor dat ze eet.
Ze kan altijd op me rekenen.