Jaheim — Daddy Thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Daddy Thing" van Jaheim.
Songteksten
Who
Who did the daddy thing
When a father was’nt there
Who did the daddy thing
Now usually
If there’s a car seat
Up in the back seat
Or a tiny shoe swinging from the rear view mirror
A ring on her hand
I could never be her man
But we got so close
Blew all my dough in the Baby Gap school clothes
Pretty little angel in berets and bows
And a button nose
After a while started calling me daddy
I should’ve known that it could’nt last
Should’ve known that you’d take him right back
I should’ve took off running
When I first saw her coming
Would have never gotten so attached
Hook:
When her father wasn’t there to participate
He got hit with a bid upstate
When she needed diapers, wipes, food, and baby shoes
Won’t you tell me Who did the daddy thing?
I gave her everything
Who did the daddy thing?
Nobody nobody but me Now normally
I would just hit and run
But can’t you see
I’m about you and your little one
I took the jokes from all of my folks
How I got caught up playing step daddy
I got my income tax
And said fuck it And traded in your bucket
Cause that coupe wasn’t big enough
I wasn’t trying to replace him
Now that he’s back around
Guess you don’t need me now
You don’t need me anymore
I should’ve known that it could’nt last
Should’ve known that you’d take him right back
I should’ve took off running
When I first saw her coming
Would have never gotten so attached
Hook:
When her father wasn’t there to participate
He got hit with a bid upstate
When she needed diapers, wipes, food, and baby shoes
Won’t you tell me Who did the daddy thing?
I gave her everything
Who did the daddy thing?
Nobody but me On her first day of school
Holidays from the very first steps she made
When she needed love, trust, patience and truth
I want you to tell me Who did the daddy thing?
I gave her everything
Who did the daddy thing?
Nobody but me Bridge:
Longs walks with
Piggy backs and
Baby cribs and light blue Timbs
I did it all out of love (all in the name of love)
Every christmas
Xbox’s little dresses
Tennis braclets
I did all
All just because
When there was no one (no one)
When nobody else was there for her
Hook:
When her father wasn’t there to participate
He got hit with a bid upstate
When she needed diapers, wipes, food, and baby shoes
Won’t you tell me Who did the daddy thing?
And you know I was the man
Who did the daddy thing?
A shoulder to cry on Someone to talk to On her first day of school
Holidays from the very first steps she made
When she needed love, trust, patience, and truth
I won’t you to tell me Who did the daddy thing?
When her father wasn’t there
Who did the daddy thing?
Songtekstvertaling
Die
Wie heeft dat papa ding gedaan?
Toen een vader er niet was.
Wie heeft dat papa ding gedaan?
Nu meestal
Als er een autostoel is
Op de achterbank.
Of een kleine schoen swingend aan de achteruitkijkspiegel
Een ring om haar hand
Ik zou nooit haar man kunnen zijn.
Maar we kwamen zo dichtbij.
Ik heb al m ' n geld in de kledij van de baby Gap-School geplakt.
Mooie kleine engel in baretten en bogen
En een knoopneus
Na een tijdje begon hij me papa te noemen.
Ik had moeten weten dat het niet lang kon duren.
Ik had moeten weten dat je hem meteen terug zou brengen.
Ik had moeten vluchten.
Toen ik haar voor het eerst zag aankomen
Zou nooit zo gehecht zijn geraakt
Haak:
Toen haar vader er niet was om deel te nemen
Hij werd geraakt door een bod in het noorden.
Toen ze luiers, doekjes, eten en babyschoenen nodig had
Wil je me niet vertellen wie het papa ding deed?
Ik heb haar alles gegeven.
Wie deed dat papa ding?
Niemand behalve ik nu normaal
Ik zou gewoon doorrijden.
Maar zie je het niet?
Ik ga over jou en je kleintje.
Ik nam de grappen van al mijn ouders
Hoe ik betrapt werd bij het spelen van stiefvader
Ik heb mijn inkomstenbelasting.
En zei fuck it en ruilde in je emmer
Want die coupé was niet groot genoeg.
Ik probeerde hem niet te vervangen.
Nu hij er weer is.
Ik denk dat je me nu niet meer nodig hebt.
Je hebt me niet meer nodig.
Ik had moeten weten dat het niet lang kon duren.
Ik had moeten weten dat je hem meteen terug zou brengen.
Ik had moeten vluchten.
Toen ik haar voor het eerst zag aankomen
Zou nooit zo gehecht zijn geraakt
Haak:
Toen haar vader er niet was om deel te nemen
Hij werd geraakt door een bod in het noorden.
Toen ze luiers, doekjes, eten en babyschoenen nodig had
Wil je me niet vertellen wie het papa ding deed?
Ik heb haar alles gegeven.
Wie deed dat papa ding?
Niemand behalve ik op haar eerste schooldag.
Vakantie vanaf de eerste stappen die ze maakte
Als ze liefde, vertrouwen, geduld en waarheid nodig had
Ik wil dat je me vertelt wie het papa ding deed?
Ik heb haar alles gegeven.
Wie deed dat papa ding?
Alleen mijn brug.:
Longs wandelt met
Varkensruggen en
Babyribben en lichtblauwe Timbs
Ik deed het allemaal uit liefde (alles in de naam van de liefde)
Elke kerst
Xbox ' s kleine jurkjes
Tenniskabels
Ik deed alles.
Alleen maar omdat
Toen er niemand was (niemand)
Toen niemand anders er voor haar was.
Haak:
Toen haar vader er niet was om deel te nemen
Hij werd geraakt door een bod in het noorden.
Toen ze luiers, doekjes, eten en babyschoenen nodig had
Wil je me niet vertellen wie het papa ding deed?
En je weet dat ik de man was
Wie deed dat papa ding?
Een schouder om uit te huilen op iemand om mee te praten op haar eerste schooldag
Vakantie vanaf de eerste stappen die ze maakte
Als ze liefde, vertrouwen, geduld en waarheid nodig had
Ik wil niet dat je me vertelt wie het papa ding heeft gedaan?
Toen haar vader er niet was.
Wie deed dat papa ding?