Jaheim — Could It Be songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Could It Be" van Jaheim.
Songteksten
Huh, uh yeah
Bout to put it to 'em
With some ghetto slick shit, heh
Check it out, one time
For your motherfuckin' mind (motherfuckin' mind)
Yo I’m saying they gon' smell me on this one
No doubt, he-heh
Check it out, oh yeah
Listen
On the cross town with the top down
Sounds banging out the backseats (all right)
Me and shorty two deep
She’s flashing me thighs
Wind blowing through her hair
Baby we can take it there (take it there)
But first I gotta make my rise
Baby slow down
My crib’s on the other side of town
But from the look in her eyes
She was hypnotized
Rubbed her hands on my chest
And started getting undressed
Tell me why
Could it be my chromed out whip?
Break your neck when you see me lookin' dip
Or could it be the ice you see?
But you tell me that you’re really feelin' me
(that you’re feelin' me, feelin' me, feelin' me baby)
Could it be the word on the block?
I know they told you that a nigga got it locked
Tell me why you just can’t stop
I’m thinking that it’s all about me What could it be?
I got the sixty inch flat tv, what?
Got it like DVD, whatever you need
I got the bubbles in the tub with the back rub (back rub)
Silk sheets baby to make love
Oh girl I wanna hit it in the worst way
After that you’ll be coming back like every day (oh yeah)
send you back to your girls with something else to say
How I hit it, split it, had you with it till the break of day
Could it be my chromed out whip?
Break your neck when you see me lookin' dip
Or could it be the ice you see?
But you tell me that you’re really feelin' me Could it be the word on the block?
I know they told you that a nigga got it locked
Tell me why you just can’t stop
I’m thinking that it’s all about me What could it be?
Could it be the drop top Benz
That got your friends going out on a limb
Sliding me numbers when you ain’t watching them
Playing me close but I’m not feeling them
Could it be the time piece flooded with chips?
Is it because I flex baguettes around my wrist?
Or large amounts up in my bank account
You tell me you love me baby but what’s that all about
Could it be my chromed out whip?
Break you neck when you see me lookin' dip
Or could it be the ice you see?
But you tell me that you’re really feelin' me Could it be the word on the block?
I know they told you that I got it on lock
Tell me why you just can’t stop
I’m thinking that it’s all about me What could it be?
Could it be my chromed out whip? (could it be my chromed out whip)
Break you neck when you see me lookin dip
Or could it be the ice you see?
But you tell me that you’re really feelin' me Could it be the word on the block? (tell me)
I know they told you that I got it on lock
Tell me why you just can’t stop
I’m thinking that it’s all about me What could it be?
Songtekstvertaling
Ja.
Ik ga het ze vertellen.
Met wat getto slick spul.
Kijk eens, één keer.
Voor je verdomde geest.)
Ik zeg dat ze me hier niet aan ruiken.
Geen twijfel, hij ...
Moet je kijken.
Luisteren
Aan de overkant van de stad met de bovenkant naar beneden
Dat klinkt als de backseats.)
Ik en shorty two deep
Ze zwaait met M ' n dijen.
Wind die door haar haar waait
Baby we kunnen het daar nemen (neem het daar)
Maar eerst moet ik opstaan.
Rustig aan.
Mijn wieg is aan de andere kant van de stad.
Maar aan de blik in haar ogen te zien ...
Ze was gehypnotiseerd.
Wreef haar handen op mijn borst
En begon zich uit te kleden
Vertel me waarom.
Kan het mijn gechroomde zweep zijn?
Breek je nek als je me ziet kijken
Of komt het door het ijs?
Maar zeg me dat je me echt voelt.
(that you 're feelin' me, feelin' me baby)
Kan het het woord in de straat zijn?
Ik weet dat ze je verteld hebben dat een neger hem op slot heeft gedaan.
Vertel me waarom je niet kunt stoppen.
Ik denk dat het allemaal om mij draait. wat kan het zijn?
Ik heb de 60 inch flat tv, wat?
Ik heb het als DVD, wat je maar nodig hebt.
Ik heb de bubbels in het bad met de rugmassage.)
Zijden lakens baby to make love
Oh girl I wanna hit it in the worst way
Daarna kom je terug zoals elke dag.)
ik stuur je terug naar je meisjes met iets anders te zeggen.
Hoe ik het raakte, verdeelde, had je er mee tot de pauze van de dag
Kan het mijn gechroomde zweep zijn?
Breek je nek als je me ziet kijken
Of komt het door het ijs?
Maar je zegt me dat je me echt voelt ... zou het het woord in de straat kunnen zijn?
Ik weet dat ze je verteld hebben dat een neger hem op slot heeft gedaan.
Vertel me waarom je niet kunt stoppen.
Ik denk dat het allemaal om mij draait. wat kan het zijn?
Kan het de drop top Benz zijn?
Dat zet je vrienden op het spel.
Geef me cijfers als je ze niet in de gaten houdt.
Je speelt met me, maar ik voel ze niet.
Kan het het tijdstuk zijn dat overspoeld is met chips?
Is het omdat ik baguettes om mijn pols buig?
Of grote bedragen op mijn bankrekening.
Je zegt dat je van me houdt, maar waar gaat dat over?
Kan het mijn gechroomde zweep zijn?
Breek je nek als je me ziet kijken
Of komt het door het ijs?
Maar je zegt me dat je me echt voelt ... zou het het woord in de straat kunnen zijn?
Ik weet dat ze je verteld hebben dat ik het op slot heb.
Vertel me waarom je niet kunt stoppen.
Ik denk dat het allemaal om mij draait. wat kan het zijn?
Kan het mijn gechroomde zweep zijn? (kan het mijn chromed out whip zijn)
Breek je nek als je me ziet kijken.
Of komt het door het ijs?
Maar je zegt me dat je me echt voelt ... zou het het woord in de straat kunnen zijn? (vertel me)
Ik weet dat ze je verteld hebben dat ik het op slot heb.
Vertel me waarom je niet kunt stoppen.
Ik denk dat het allemaal om mij draait. wat kan het zijn?