Jahcoustix — Vision of a Lady songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vision of a Lady" van Jahcoustix.
Songteksten
I can look to the left, look to the right
When I look forward I see my way so bright
But what do I leave behind when I make a move on you
Behind my back people them a talky talk
start talking the moment I man kiss you in the dark
wether good or bad they will keep talking about us Cause she’s a truly vision of a Lady
Far far away in thoughts I am with you,
thinking back to the days when our loving was so true,
some things are for now others are forever
oh jah I know that she put me through the test,
only a few days can be so intimate and then time it seems to be infinite
a moment in time when your life is going astray
and you don’t know between now and forever how to live a better day
Uh…
She’s a truly…
Two days for us an then…
We were so close yet the distance was a thousand miles
I get lost in your eyes while grey clouds are passing by it’s too early to tell but to late to rewind what happened was reality
like a flash of light you are back in my life as present as never before
I am here I am now I am ready
Will you be there when I’m crying will you be there when I’m suffering
My truly vision of a lady…
Songtekstvertaling
Ik kan naar links kijken, naar rechts kijken.
Als ik vooruit kijk zie ik mijn weg zo helder
Maar wat laat ik achter als ik iets tegen je doe?
Achter m ' n rug, mensen.
begin te praten op het moment dat ik je Kus in het donker
of het nu goed of slecht is, ze zullen over ons blijven praten, want ze is een echt visioen van een dame.
Ver weg in gedachten ben ik bij je,
terugdenken aan de tijd dat onze liefde zo waar was,
sommige dingen zijn voor nu anderen zijn voor altijd
oh ja, ik weet dat ze me door de test liet gaan.,
slechts een paar dagen kunnen zo intiem zijn en dan lijkt de tijd oneindig
een moment in de tijd dat je leven op een dwaalspoor raakt
en je weet niet tussen nu en voor altijd hoe je een betere dag moet leven
Uh…
Ze is een echte…
Twee dagen voor ons en dan…
We waren zo dichtbij, maar de afstand was duizend mijl.
Ik verdwaal in je ogen terwijl er grijze wolken voorbij gaan het is te vroeg om te zeggen maar te laat om terug te draaien wat er gebeurde was de realiteit
als een lichtflits ben je terug in mijn leven zoals nooit tevoren.
Ik ben hier Ik ben nu ik ben er klaar voor
Zal je er zijn als ik huil zul je er zijn als ik lijd
Mijn echte visioen van een dame…