Jah Mason — Ruff Times (feat. Jah Mason) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ruff Times (feat. Jah Mason)" van Jah Mason.
Songteksten
Fi mi mama
Where would I be?
Lord…
Where would I be?
Where would I be without my mama?
Mummy mi love you, there is nothing I’d put above you
No house, nor no girl, nor no car
Stand firm in a mi life nothing no budge you
From mi born… me and you a 'par
Mummy a mi princess, mummy a mi Don
First lady inna mi life, and girl haffi understand
Special dedication to the big woman
From you love your mama make me see your hand
So, buss a blank fi your mama
Lighter fi your mama
Selecta you better pull up da one yah fi your mama
Proud of your mama
Sing loud fi your mama, yeah
And make she know you’re happy, she bring you come yah
From your heart, help mi sing this one
From you love your mama like this man
There is no one like my mama, no
Mama never had it easy at times (that is why sometimes she cry)
Many days I don’t know how we survive (She said, «nuh worry, it will be fine»)
We held on 'cause a mama’s teachings
And in the scripture she place her beliefs in
Real thing, if a never mama, I wouldn’t be living
So, buss a blank fi your mama
Lighter fi your mama
Selecta you better pull up da one yah fi your mama
Proud of your mama
Sing loud fi your mama
And make she know you’re happy, she bring you come yah
From your heart, help mi sing this one
From you love your mama like this man
There’s no one like my mama, no (no)
Hey yow!
A fi mi mama this
Yes, a fi mi mama this
You wi' get mi first and mi last, yes all of this
A fi mi mama this
Yes, a fi mi mama this
Anything you want you a get, this a mi promise
So anything you want, anything at all
Anything you need, mama nuh fraid fi call
A this you raise your son fah
So, buss a blank fi your mama
Lighter fi your mama
Selecta you better pull up da one yah fi your mama
Proud of your mama
Sing loud fi your mama (yeah)
And make she know you’re happy, she bring you come yah
From your heart, help mi sing this one
From you love your mama like this man
There is no one like my mama, no (no)
Songtekstvertaling
Fi mi mama
Waar zou ik zijn?
Heer…
Waar zou ik zijn?
Waar zou ik zijn zonder mijn moeder?
Mama, Ik hou van je, er is niets dat ik boven je zou zetten.
Geen huis, geen meisje, geen auto.
Blijf standvastig in een mi leven niets geeft je geen krimp
Van mi born ... ik en jij een ' par
Mama een mijn prinses, mama een mi Don
First lady inna mi life, and girl Hafi understand
Speciale toewijding aan de grote vrouw
Van jou hou je van je moeder laat me je hand zien
Dus, bust een blanco fi je moeder
Aansteker fi je moeder
Je kunt maar beter je moeder opzoeken.
Trots op je moeder
Zing luid en duidelijk je moeder, Ja
En laat haar weten dat je gelukkig bent, ze brengt je.
Vanuit je hart, help mi deze te zingen.
Van jou hou je van je moeder zoals deze man
Er is niemand zoals mijn moeder, Nee
Mama heeft het soms nooit gemakkelijk gehad (daarom huilt ze soms)
Vele dagen Weet ik niet hoe we overleven (ze zei, "nuh worry, it will be fine»)
We hielden vol omdat een mama ' s leringen
En in de Schrift plaatst zij haar geloof in
Echt, als een nooit mama, zou ik niet leven
Dus, bust een blanco fi je moeder
Aansteker fi je moeder
Je kunt maar beter je moeder opzoeken.
Trots op je moeder
Zing luid en duidelijk je moeder
En laat haar weten dat je gelukkig bent, ze brengt je.
Vanuit je hart, help mi deze te zingen.
Van jou hou je van je moeder zoals deze man
Er is niemand zoals mijn moeder, Nee)
Hey yow!
A fi mi mama dit
Ja, Dit is mijn moeder.
Je krijgt mi als eerste en mi als laatste, Ja dit alles.
A fi mi mama dit
Ja, Dit is mijn moeder.
Alles wat je wilt dat je krijgt, is een mi belofte.
Dus wat je maar wilt, wat dan ook.
Alles wat je nodig hebt, mama Nuh fraid Fi call
A this you raise your son fah
Dus, bust een blanco fi je moeder
Aansteker fi je moeder
Je kunt maar beter je moeder opzoeken.
Trots op je moeder
♪ Sing loud fi your mama ♪ )
En laat haar weten dat je gelukkig bent, ze brengt je.
Vanuit je hart, help mi deze te zingen.
Van jou hou je van je moeder zoals deze man
Er is niemand zoals mijn moeder, Nee)