Jah Cure — Still Remains songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still Remains" van Jah Cure.

Songteksten

Know I should be getting over
Should be giving you the cold shoulder
Look what you’re putting me through
After I gave you all of me Now the memories keep coming
Seems like I can’t out run it They just won’t leave me alone
Look what you did
Damn you, you made me a prisoner
Here stuck in the middle
With nowhere to go
I try to hate you, or be a little bitter
All things considered
But this heart for you still remains
(Still remains) still remains
(Still remains) still remains
Still remains
When I think about the time wasted
And what I could have done with it Wish I could raise my mind
Get back the time you stole from me Now the memories keep coming
Seems like I can’t out run it They just won’t leave me alone
Look what you did
Damn you, you made me a prisoner
Here stuck in the middle
With nowhere to go
I try to hate you, or be a little bitter
All things considered
But this heart for you still remains
Remains, remains, hey. ooh
Still remains, oh, still remains
Still remains

Songtekstvertaling

Ik moet eroverheen.
Zou je de koude schouder moeten geven.
Kijk wat je me aandoet.
Nadat ik je nu alles gaf, blijven de herinneringen komen.
Ze laten me niet met rust.
Kijk wat je gedaan hebt.
Verdomme, je hebt me gevangen genomen.
Hier vast in het midden
Je kunt nergens heen.
Ik probeer je te haten, of een beetje verbitterd te zijn.
Alles in aanmerking genomen
Maar dit hart voor jou blijft
(Nog steeds) blijft over
(Nog steeds) blijft over
Blijft over
Als ik denk aan de verspilde tijd
En wat ik ermee had kunnen doen, wou dat ik mijn gedachten kon verzetten.
Kom terug de tijd die je van me stal nu de herinneringen blijven komen
Ze laten me niet met rust.
Kijk wat je gedaan hebt.
Verdomme, je hebt me gevangen genomen.
Hier vast in het midden
Je kunt nergens heen.
Ik probeer je te haten, of een beetje verbitterd te zijn.
Alles in aanmerking genomen
Maar dit hart voor jou blijft
Resten, overblijfselen, hey. ooh
Nog steeds over, oh, nog steeds over
Blijft over