Jah Cure — Out of Control songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out of Control" van Jah Cure.

Songteksten

Ooohhh la la la la la la laaaaaa
People a' face it
Oh them a' feel it, woy
Situation get outta control
Every day another black man head roll
My Jah what is this I’m beholding with my eyes?
From the smallest from 5 to 10 years old
Been saying dem a' shotta an' a' dead cold
Oh Jah what is this I’m hearing, oh Lord?
I wanna know the whole truth of this
The root of this, oh why-yyy
How long will my people go on like this for no reason?
This is no time and no season
This is no time and no season
Tell me who will stand and fight
Up for our right
People just unite
It will be alright
Jah will give us the might
And shine a light
This thing is getting outta control
Every day another black man head roll
My Jah what is this I’m beholding with my eyes?
To the smallest from 5 to 10 years old
A' say that them a' shotta an' a' dead cold
My Jah what is this I’m hearing, oh Lord?
I wanna know the whole root of this
The truth of this, yeah
How long will my people go on like this for no reason?
This is no time and no season
This is no time and no season
Tell me who will stand and fight
Up for our right
All unite
And it will be alright
Jah will give us the might
And He shine His liiiiiiiiiiiiiiiight
Oh Lord, oh Lord woyyyyy yeah eyyyy
So many speech I’ve said
And still the poor nuh fed
It is getting red
Dem want di war instead
No more blood haffi shed
I’m telling you right now
Situation get outta control
Every day another black man head roll
My Jah what is this I’m beholding with my eyes?
From the smallest from 5 to 10 years old
Say dem a' shotta an' a' say that dead cold
Oh Jah what is this I’m hearing…

Songtekstvertaling

Ooohhh la la la la La La laaaaaa
Mensen moeten het onder ogen zien.
Oh ze voelen het, woy
De situatie loopt uit de hand.
Elke dag weer een zwarte man hoofd rol
Mijn ja, wat is dit wat ik zie met mijn ogen?
Van de kleinste van 5 tot 10 jaar oud
Ze zeggen dat ze een' shotta en' A' dood koud is.
Wat hoor ik nou?
Ik wil de hele waarheid weten.
De wortel van dit, oh waarom-yyy
Hoe lang gaat mijn volk zo door zonder reden?
Dit is geen tijd en geen seizoen.
Dit is geen tijd en geen seizoen.
Zeg me wie zal staan en vechten
Recht voor ons
Mensen verenigen zich.
Het komt wel goed.
Jah zal ons de macht geven.
En een licht schijnen
Dit loopt uit de hand.
Elke dag weer een zwarte man hoofd rol
Mijn ja, wat is dit wat ik zie met mijn ogen?
Tot de kleinste van 5 tot 10 jaar oud
A 'say that them a' shotta and a ' dead cold
Wat hoor ik nou?
Ik wil de hele wortel van dit weten.
De waarheid, ja.
Hoe lang gaat mijn volk zo door zonder reden?
Dit is geen tijd en geen seizoen.
Dit is geen tijd en geen seizoen.
Zeg me wie zal staan en vechten
Recht voor ons
Allen verenigen
En het komt wel goed.
Jah zal ons de macht geven.
En hij straalt zijn licht
Oh heer, Oh heer woyyyyyyyy Ja eyyyyyyy
Zoveel speech heb ik gezegd.
En nog steeds de arme nuh gevoed
Het wordt rood.
Dem wil oorlog.
Geen bloed meer vergoten haffi
Ik zeg het je nu.
De situatie loopt uit de hand.
Elke dag weer een zwarte man hoofd rol
Mijn ja, wat is dit wat ik zie met mijn ogen?
Van de kleinste van 5 tot 10 jaar oud
Zeg Demm a 'shotta en' a ' zeg dat dood koud
Oh ja, wat is dit wat ik hoor…