Jah Cure — Jah Jah Bless Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jah Jah Bless Me" van Jah Cure.
Songteksten
I know Jah-Jah bless me
No wicked heart can test me
No matter how they try
Oh I, know Jah man infest me
And my fans a request me
Nah go make mi river run dry
As far as the wind blows from the west to the east side
I and I praises never cease, oh Lord
Emperor Selassie I, never cease the judgement that the wicked man keep
I know them must get defeat, oh Lord
So ghetto youths be wise
And open up your eyes
Because, yeah-yeah-yeah, yeah
I know Jah-Jah bless me
No wicked heart can test me
No matter how they try
Oh I, know Jah man infest me
And my fans a request me
Nah go make di river run dry
Why keep fighting in your mind, when you know it cannot tell?
Parts of you is so unkind, wonder what is under your veil?
The fools shall depart, from His will, yeah
So clean up your heart, before you end up under cell
Jah-Jah say
«You should never diss the righteous, you’ll never make it from your unjust»
I know Jah-Jah bless me
No wicked heart can test me
No matter how they try
Oh I, know Jah man infest me
And my fans a request me
Nah go make mi river run dry
As far as the wind blows from the west to the east side
I and I praises never cease, oh Lord
Emperor Selassie I, him judgement never cease, that the wicked man keep
I know them must get defeat, why?, wow, yeah
So ghetto youths be wise
And open up your eyes
Because, yeah-yeah-yeah
I know Jah-Jah bless me
No wicked heart can test me
No matter how they try
Oh I, know Jah man infest me
And my fans a request me
Nah go make mi river run dry
Songtekstvertaling
Ik weet dat Jah-Jah zegen me
Geen slecht hart kan me testen
Hoe ze het ook proberen.
Oh I, know Jah man infest me
En mijn fans een verzoek aan mij
Nee, laat mi river drooglopen.
Zo ver als de wind waait van het Westen naar de oostzijde
I and I praises never stop, Oh Lord
Keizer Selassie I, houd nooit op met het oordeel dat de verdorven man houdt.
Ik weet dat ze verslagen moeten worden.
Dus gettojongeren zijn wijs
En doe je ogen open.
Want, ja-ja-ja, ja
Ik weet dat Jah-Jah zegen me
Geen slecht hart kan me testen
Hoe ze het ook proberen.
Oh I, know Jah man infest me
En mijn fans een verzoek aan mij
Nee, laat di river drooglopen.
Waarom blijf je vechten in je hoofd, als je weet dat het niet kan zeggen?
Delen van jou zijn zo onaardig, vragen zich af wat er onder je sluier zit?
De dwazen zullen van zijn wil afwijken.
Dus maak je hart schoon, voordat je onder de cel belandt.
Jah-Jah say
"Je moet nooit de rechtvaardigen beledigen, je zult het nooit halen van je onrechtvaardige»
Ik weet dat Jah-Jah zegen me
Geen slecht hart kan me testen
Hoe ze het ook proberen.
Oh I, know Jah man infest me
En mijn fans een verzoek aan mij
Nee, laat mi river drooglopen.
Zo ver als de wind waait van het Westen naar de oostzijde
I and I praises never stop, Oh Lord
Keizer Selassie I, zijn oordeel houdt nooit op, dat de slechte man
Ik weet dat ze verslagen moeten worden, waarom? Ja.
Dus gettojongeren zijn wijs
En doe je ogen open.
Omdat, ja-ja-ja
Ik weet dat Jah-Jah zegen me
Geen slecht hart kan me testen
Hoe ze het ook proberen.
Oh I, know Jah man infest me
En mijn fans een verzoek aan mij
Nee, laat mi river drooglopen.