Jah Cure — Have a Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Have a Dream" van Jah Cure.
Songteksten
Yeaaahhh
Selassie I
Serve I an' I
A' ri-ii ah ah ah ah ah ah ah
A Rasta ah ah ah ah ah
Still hailin' Jah ah ah ah ah
«I have a dream» said Martin Luther King
Black and white we must live together, yeah
Please love you one another, yeah
Got to learn to love your sisters
Got to learn to love your brothers
Marcus say Swallowfield
Shall be the battlefield
Who caan' hear a 'go feel
When Babylon a' clean dem steel
It’s a long lonely ride wherever you go
Hold on tight and don’t let go
A long lonely ride wherever you go
Hold on tight and don’t let go, yeaah yeeaah ehh
A' ri-ii ah ah ah ah ah ah
A Rasta ah ah ah ah ah ah
Still hailin' Jah ah ah ah ah ah
«I have a dream» said Martin Luther King
Black and white we must live together, yeah
Please learn to love your brother, eh
Got to learn to love your sister
Please love you one another-errrr, eh
Errrrrrr, eh
Warn them now, yay
Rasta warn them now, yeah… now
Look how long Marcus a' warn them
Look how long Emmanuel a' warn them
Look how long Selassie I a' warn them
Look how long Bob Marley a' warn them
Look how long I an' I a' warn them
Look how long Jah Cure a' warn them
Look how long Rasta deh warn them
Now dem mek dem gwarn dead
'cause some nah hear (Them a' go feel it)
Some nah hear (Them a' go feel it)
Still take it
Warn them now yeah
Rasta deh warn them now yeah yeah yeah yeah yeah
«I have a dream» said Martin Luther King
Black and white we must live together, yeah
Please learn to love your one another
Love, sisters and your brothers
Love you one another yeah, ooh oh
Love you one another yeah, ooh oh
I say Swallowfield
Shall be the battlefield
Who caan' hear a' go feel
When Babylon clean an' steal, yeah
Hold on tight and don’t let go
Hill and gully ride wherever you go
(Hold on tight)
Songtekstvertaling
Ja.
Selassie I
Serveer ik een' ik
A ' ri-ii ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Een Rasta ah ah ah ah ah ah ah
Nog steeds hailin ' Jah ah ah ah ah
"Ik heb een droom" zei Martin Luther King
Zwart en Wit we moeten samen leven, ja
Hou alsjeblieft van elkaar.
Je moet leren van je zussen te houden.
Je moet leren van je broers te houden.
Marcus zegt Zwaluwfield
Zal het slagveld zijn
Wie hoort een 'go feel'
Als Babylon a ' clean dem steel
Het is een lange eenzame rit waar je ook gaat
Hou je vast en laat niet los.
Een lange eenzame rit waar je ook gaat
Hou je vast en laat niet los.
A ' ri-ii ah ah ah ah ah ah ah
Een Rasta ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Nog steeds hailin ' Jah ah ah ah ah ah ah
"Ik heb een droom" zei Martin Luther King
Zwart en Wit we moeten samen leven, ja
Leer alsjeblieft van je broer te houden.
Je moet leren van je zus te houden.
Hou alsjeblieft van elkaar.
Errrrrr, eh
Waarschuw ze nu, yay.
Rasta waarschuwt ze nu, ja... nu
Kijk hoe lang Marcus ze waarschuwt.
Kijk hoe lang Emmanuel ze waarschuwt.
Kijk hoe lang Selassie ik ze waarschuw
Kijk hoe lang Bob Marley ze waarschuwt
Kijk hoe lang ik ze waarschuw.
Kijk hoe lang Jah ze kan genezen waarschuw ze.
Kijk hoe lang Rasta deh hen waarschuwt.
Nu dem mek dem gwarn dood
want sommige nah hear (Them a ' go feel it)
Sommige nah horen (ze een ' ga voelen het)
Neem het nog steeds.
Waarschuw ze nu.
Rasta deh waarschuw ze nu ja ja ja ja ja ja ja
"Ik heb een droom" zei Martin Luther King
Zwart en Wit we moeten samen leven, ja
Leer alsjeblieft van elkaar te houden.
Liefde, zussen en je broers
Ik hou van jullie.
Ik hou van jullie.
Ik zeg Zwaluwfield
Zal het slagveld zijn
Wie hoort een 'go feel'
Als Babylon schoonmaakt, Ja.
Hou je vast en laat niet los.
Hill en gully rijden waar je ook gaat
(Hou je goed vast)