Jah Cure — Green Grass songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Green Grass" van Jah Cure.
Songteksten
Ready now
Mi ready now
Mi ready now
Too much white snow
Give them that hype flow
Mek the youths dem brain a trackle slow joe
Give dem that green grass
Never surpass
For my future, my present and the past
Give me a pound make me cut it up Cut it up Pass it around let me load me cup
Load me cup
Red gold and green full me Dutchie up Dutchie up While the army green full me Cutchie up Cutchie up Archie come in mek we take a sup
Down pon di scene we chant reggae in Europe
Wicked hear dem vibes yah dem get furious
The few them that love us Some already curious
Enthusiasm fills my cup
Makes me want to chant from dawn till dusk
Too much white snow
Give dem a hype flow
Mek dem youths a brain a trackle slow joe
Give dem that green grass
Never surpass
For my future my present and the past
Give dem that green grass
Give dem that green grass
Give me a pound make me cut it up Cut it up Pass it around let me load me cup
Load me cup
Red gold and green full me Dutchie up Dutchie up While the army green full me Cutchie up Cutchie up Archie come in mek we take a sup
Down pon di scene we chant reggae in Europe
Wicked hear dem vibes yah dem get furious
The few them that love us Some already curious
If dem nuh stop cut down all the herb fields
We burning all the cane fields
Let they feel how the pain feels
Seasonal shipments of banana
Dem naw free up Jah marijuana
Need at least a pound pon every corner, yeah
Mi hear dem a plan fi gang Jah
Hear dem dirty plans Jah
Lightening an thunder
Cause the wicket burns a sunder
Too much white snow
Rasta say no Rasta say nooo
Too much white snow
Give them that hype flow
Mek the youths dem brain a trackle slow joe
Give dem that green grass
Never surpass
For my future, my present and the past
Give me a pound make me cut it up Cut it up Pass it around let me load me cup
Load me cup
Red gold and green full me Dutchie up Dutchie up While the army green full me Cutchie up Cutchie up Archie come in mek we take a sup
Down pon di scene we chant reggae in Europe
Wicked hear dem vibes yah dem get furious
The few them that love us Some already curious
Bring out the best in me Smoke till mi old it never stress me So move with you white snow and you ecstasy
Rasta no want dem ting beside a mi Dem come a Curefest, dem bring the best for me Give me the more, no less for me A me name the Cure straight west for me Orange Hill, Orange Hill
A deh so me chill
Too much white snow
Too much white snow
Give me a pound make me cut it up Cut it up Pass it around let me load me cup
Load me cup
Red gold and green full me Dutchie up Dutchie up While the army green full me Cutchie up Cutchie up Too much white snow
Songtekstvertaling
Klaar nu.
Mi klaar nu.
Mi klaar nu.
Te veel witte sneeuw
Geef ze die hype stroom
Mek the youths dem brain a trackle slow joe
Geef dem dat groene gras.
Nooit overtreffen
Voor mijn toekomst, mijn heden en het verleden
Geef me een Pond laat me het opensnijden laat me mijn beker Laden
Laad mijn beker.
Red gold and green full me Dutchie up up While the army green full me Cutchie up Cutchie up Archie come in mek we take a sup
Down pon di scene we chant reggae in Europe
Wicked hear dem vibes yah dem get furious
De weinigen die van ons houden, sommigen zijn al nieuwsgierig.
Enthousiasme vult mijn beker
Dan wil ik zingen van de dageraad tot de schemering.
Te veel witte sneeuw
Geef dem een hype-stroom
Mek dem youths a brain a trackle slow joe
Geef dem dat groene gras.
Nooit overtreffen
Voor mijn toekomst mijn heden en het verleden
Geef dem dat groene gras.
Geef dem dat groene gras.
Geef me een Pond laat me het opensnijden laat me mijn beker Laden
Laad mijn beker.
Red gold and green full me Dutchie up up While the army green full me Cutchie up Cutchie up Archie come in mek we take a sup
Down pon di scene we chant reggae in Europe
Wicked hear dem vibes yah dem get furious
De weinigen die van ons houden, sommigen zijn al nieuwsgierig.
Als dem nuh stopt, hak dan alle kruidvelden af.
We verbranden alle rietvelden.
Laat ze voelen hoe de pijn voelt
Seizoenzendingen bananen
Dem naw free up Jah marijuana
Ik heb minstens een pond per hoek nodig.
Mi hear dem a plan fi gang Jah
Hoor dem dirty plans Jah
Een donder verlicht
Want de wicket brandt een zonnestraal
Te veel witte sneeuw
Rasta zegt Nee Rasta zegt nee
Te veel witte sneeuw
Geef ze die hype stroom
Mek the youths dem brain a trackle slow joe
Geef dem dat groene gras.
Nooit overtreffen
Voor mijn toekomst, mijn heden en het verleden
Geef me een Pond laat me het opensnijden laat me mijn beker Laden
Laad mijn beker.
Red gold and green full me Dutchie up up While the army green full me Cutchie up Cutchie up Archie come in mek we take a sup
Down pon di scene we chant reggae in Europe
Wicked hear dem vibes yah dem get furious
De weinigen die van ons houden, sommigen zijn al nieuwsgierig.
Breng het beste in me naar boven rook tot m ' n oude ik raak nooit gestresst dus beweeg met je witte sneeuw en je XTC
Rasta no want dem ting naast a mi Dem come a Curefest, dem bring the best for me Give me the more, not less for me a me name the Cure straight west for me Orange Hill, Orange Hill
A deh so me chill
Te veel witte sneeuw
Te veel witte sneeuw
Geef me een Pond laat me het opensnijden laat me mijn beker Laden
Laad mijn beker.
Red gold and green full me Dutchie up Dutchie up While the army green full me Cutchie up Cutchie up too much white snow