Jah Cure — Diamond & Gold songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Diamond & Gold" van Jah Cure.

Songteksten

Selassie I
Mek sure every heart well
Selassie I
Diamond and Gold like glitter eyes
But I’ve been told a bit of lies
For that I’ve been so long victimised, yeah
I man behold wit' my two eyes
Di truth Babylon nuh try deny
Still Rastafari still provide for I
Still for all never leave our side
Let di wicked come devour I and I
Jah never leave us out there, ehh
Jah never leave us out there (Jah never leave)
Leave us out there (Jah never leave us)
Leave us out there (Jah never leave us)
Never leave us out there
Dem tink dem got me
How is it I, look at me, it’s not me
Got me, within myself I’m so free
I’m so freeeeeee, ehh
Within myself I’m so free yeeeeeaaaaahhhh
Within myself Im soooo freeeeeeee
Within myself I’m soooo
I’m so. yeah
Free like di fishes in the sea yeah
Free like di birds in the tree yeah
Free like anything
Free, as everything
Selassie I mi king yeah
Rule over everyting woah
Glorify me say yeah
Nah nah noo
Dem tink dem got me
How is it I, look at me, it’s not me
Got me, within myself I’m so free
I’m so freeee
Within myself I’m soooo freeeeeeee
Within myself I’m soooo
I’m so. yeah

Songtekstvertaling

Selassie I
Mek zeker elk hart goed
Selassie I
Diamanten en goud als glitter ogen
Maar er zijn een paar leugens verteld.
Daarvoor ben ik al zo lang slachtoffer.
Ik aanschouw met mijn twee ogen
Di truth Babylon Nuh probeer te ontkennen
Toch voorziet Rastafari nog steeds in I
Nog steeds voor iedereen, verlaat nooit onze zijde.
Laat di wicked komen verslinden ik en ik
Jah laat ons daar nooit achter, ehh
Jah laat ons daar nooit achter.)
Laat ons daar achter (Jah laat ons nooit achter))
Laat ons daar achter (Jah laat ons nooit achter))
Laat ons daar nooit achter.
Dem tink dem heeft me te pakken.
Hoe komt het dat ik, kijk naar mij, Ik ben het niet
Heb me, in mezelf ben ik zo vrij
Ik ben zo vrij.
In mezelf ben ik zo vrij
In mezelf Im soooo freeeeeeee
In mezelf ben ik soooooo
Ik ben zo. Ja.
Vrij als een vis in de zee Ja
Vrij als di vogels in de boom
Vrij als wat dan ook.
Vrij, als alles
Selassie I mi king Ja
Regeer over elke Woah
Verheerlijkt me zeg ja
Nah nah noo
Dem tink dem heeft me te pakken.
Hoe komt het dat ik, kijk naar mij, Ik ben het niet
Heb me, in mezelf ben ik zo vrij
Ik ben zo vrij.
In mezelf ben ik soooo freeeeeeee
In mezelf ben ik soooooo
Ik ben zo. Ja.