Jaguares — La Vida No Es Igual songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Vida No Es Igual" van Jaguares.
Songteksten
Qué bonito es caminar
Cuando tienes arena en los pies
Pero cuando caminas entre vidrios
La vida no es igual, no es igual
Que bonito es soñar
Y soñar que puedes volar
Pero cuando te duermes entre muertos
La vida no es igual, no es igual
¿Sabe abuela? Un dia me dieron
A probar de su sangre en un altar
Y aprendà como la historia
A remediar la simple esencia de pensar
Que bonito es vivir
Y ser parte de la creación
Pero cuando te mezclas entre vivos
La vida no es igual, no es igual
No es igual, no es igual
Songtekstvertaling
Hoe mooi het is om te lopen
Als je zand op je voeten hebt
Maar als je tussen de ramen loopt
Het leven is niet gelijk, niet gelijk
Hoe mooi is droom
En droom dat je kunt vliegen
Maar wanneer je slaapt tussen de doden
Het leven is niet gelijk, niet gelijk
Weet Oma het? Op een dag gaven ze me
Om zijn bloed te proeven op een altaar.
En ik leerde hoe het verhaal
Om de eenvoudige essentie van denken te verhelpen
Hoe mooi het is om te leven
En deel uitmaken van de schepping
Maar wanneer jullie je onder de levenden mengen.
Het leven is niet gelijk, niet gelijk
Het is niet hetzelfde, het is niet hetzelfde.