Jaguares — De Noche Todos Los Gatos Son Pardos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "De Noche Todos Los Gatos Son Pardos" van Jaguares.
Songteksten
Hay perros que no ladran,
Pero te lamen los huesos.
Hay gatos que maullan,
Hasta exprimir su vientre.
Hay gente que no ladra,
Pero te exprime el alma.
Hay gente que te odia,
Pero te lame las manos.
De noche todos los gatos
Son pardos.
Pardo te duermo,
Pardo te sueno.
Asi!
Hay perros que defienden
Hasta clavar colmillos.
Perro que ladra,
Perro que ladra no muerde.
De noche todos los gatos
Son pardos.
Pardo te duermo,
Pardo te sueno.
Songtekstvertaling
Er zijn honden die niet blaffen.,
Maar ze likken je botten.
Er zijn katten die miauwen,
Tot ik in zijn buik knijp.
Sommige mensen blaffen niet.,
Maar het knijpt in je ziel.
Er zijn mensen die je haten.,
Maar hij likt je handen.
'S nachts alle katten
Ze zijn bruin.
Ik slaap je.,
Pardo, ik klink net als jij.
Asi!
Er zijn honden die verdedigen
Om hoektanden te pakken.
Blaffende hond.,
Blaffende hond bijt niet.
'S nachts alle katten
Ze zijn bruin.
Ik slaap je.,
Pardo, ik klink net als jij.