Jaguar Love — Videotape Seascape songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Videotape Seascape" van Jaguar Love.
Songteksten
Oh Townes Van Zandt haunts your headphones the
streetlights sway
You left your pregnant girlfriend in a train station in Spain.
Parades burst from your brain, plaid haired girls call
your name
Fireflies weave resorts, built of light on perfect
shores,
Knife thrust, lust, angel dust, purple sky’s before
dusk
In the back of a pick up truck, racing from your shitty
luck,
Black water in a crystal skull
Drink deep and hallucinate an ancient ocean
Black water pouring out your mouth
Time travel to worlds composed of ice fields and sound
Oh Townes Van Zandt haunts your headphones the street
lights groan
That piece of shit left you at a train station all
alone,
You steal somebody’s purse, ravens rip through your
skirt,
Babies in TV screens chase you out into the street,
Madrid’s finest hotel, whisky and painkillers.
If stolen master cards could pay off all this shitty
luck
Black water in a crystal skull
Drink deep and hallucinate an ancient ocean
Black water pouring out your mouth
Time travel to worlds composed of ice fields and sound
When all your friends would call her they’d say it’s
for the best
You can’t force a man to love you. He’d be a shitty
dad.
They started the trip in the city of Cannes
They drank in streets under Cubist mansions
And when she told him that she was knocked up you
should have seen his face
And when she told him that she was knocked up you
should have seen his face
Black water in a crystal skull
Black water filling up your lungs
Black water in the south of France
Black water changing all your plans yeah
Songtekstvertaling
Oh Townes Van Zandt achtervolgt je koptelefoon de
sway
Je liet je zwangere vriendin achter in een treinstation in Spanje.
Parades barstten uit je hersenen, geruitharde meisjes roepen
uw naam
Vuurvliegjes weven resorts, gebouwd van licht op perfect
oever,
Messteek, lust, angel dust, purple sky ' s before
schemering
Achter in een pick-up truck, racend vanuit je klote
geluk,
Zwart water in een kristallen schedel
Drink diep en hallucineer een oude oceaan
Zwart water dat uit je mond stroomt
Tijdreizen naar werelden bestaande uit ijsvelden en geluid
Townes Van Zandt achtervolgt je koptelefoon op straat.
lichten kreunen
Dat stuk stront liet je achter op een treinstation.
alleen,
Je steelt iemands tas, ravens rukken door je heen.
omzeilen,
Baby ' s op TV jagen je de straat op.,
Madrid ' s beste hotel, whisky en pijnstillers.
Als gestolen masterkaarten al deze ellende kunnen afbetalen.
geluk
Zwart water in een kristallen schedel
Drink diep en hallucineer een oude oceaan
Zwart water dat uit je mond stroomt
Tijdreizen naar werelden bestaande uit ijsvelden en geluid
Als al je vrienden haar zouden noemen, zouden ze zeggen:
voor het beste
Je kunt een man niet dwingen van je te houden. Hij zou een shitty zijn.
vader.
Ze begonnen de reis in de stad Cannes
Ze dronken op straat onder kubistische herenhuizen.
En toen ze hem vertelde dat ze zwanger van je was
ik had zijn gezicht moeten zien.
En toen ze hem vertelde dat ze zwanger van je was
ik had zijn gezicht moeten zien.
Zwart water in een kristallen schedel
Zwart water vult je longen
Zwart water in het zuiden van Frankrijk
Zwart water verandert al je plannen.