Jagged Edge — Walked Outta Heaven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walked Outta Heaven" van Jagged Edge.
Songteksten
I’m rolling down a lonely highway, asking God to please
forgive me For messing up the blessing he gave to me, I see
Everything clearer now
The nights as black as black as it’s ever been, without
my girl
I’m losing
And I pray that he just sheds his grace on me
I need just to be back with my baby
It feels like I just walked right out of heaven
Feel like I done damn near thrown my life away, yeah yea
Like a child that’s lost their temper
Don’t know what to do It feels like I just walked right out of heaven
See my momma told me that if it’s meant to be She’ll come back, and she’ll forgive me But, the best thing I can do Is to just let her (let her) go I know
I don’t
Want to do it
But if I continue to push, she’ll just pull away
And I know that in my heart it’s a reality
I didn’t treat her like she wanted to be treated
And I hope that she’s not gone for good, no It feels like I just walked right out of heaven
Feel like I done damn near thrown my life away
Like a child that’s lost their temper
And don’t know what to do To get back right with you
It feels like I just walked right out of heaven
Feel like I done damn near thrown my life away, yeah yea
Like a child that’s lost their temper
Don’t know what to do It feels like I just walked right out of heaven
Baby
Baby, I pray back for you all the time
So tell me what’s wrong with my life
And I tried
I tried
I feel like I can’t walk
I feel like I can’t talk (I can’t do it, no)
I don’t know what to do To get back right with you
I feel like I just walked out of heaven
If you ever have somebody
(I feel like I can’t talk)
If you ever have somebody
But you know without that one somebody
Let me hear you say yeah, yeah
It feels like I just walked right out of heaven
Feel like I done damn near thrown my life away
Like a child that’s lost their temper
And don’t know what to do To get back right with you
It feels like I just walked right out of heaven
Feel like I done damn near thrown my life away, yeah yea
Like a child that’s lost their temper
It feels like I just walked right out of heaven
Feel like I done damn near thrown my life away, yeah yea
Like a child that’s lost their temper
Don’t know what to do It feels like I just walked right out of heaven
Songtekstvertaling
Ik rijd over een eenzame snelweg, vraag God om te behagen
vergeef me voor het verpesten van de zegen die hij me gaf, ik zie
Alles duidelijker nu
De nachten zo zwart als het ooit geweest is, zonder
mijn meisje.
Ik verlies
En ik bid dat hij mij genade schenkt.
Ik moet gewoon terug zijn met mijn baby.
Het voelt alsof ik de hemel uitliep.
Het voelt alsof ik bijna mijn leven heb weggegooid.
Als een kind dat zijn geduld verloor.
Ik weet niet wat ik moet doen. het voelt alsof ik de hemel uit ben gelopen.
Zie mijn moeder vertelde me dat als het zo moet zijn ze terug zal komen, en ze zal me vergeven maar, het beste wat ik kan doen is haar laten gaan Ik weet
Ik niet.
Wil het doen
Maar als ik blijf persen, trekt ze zich terug.
En ik weet dat het in mijn hart een realiteit is
Ik heb haar niet behandeld alsof ze behandeld wilde worden.
En ik hoop dat ze niet voorgoed weg is. het voelt alsof ik de hemel uit ben gelopen.
Het voelt alsof ik bijna mijn leven heb weggegooid.
Als een kind dat zijn geduld verloor.
En ik weet niet wat ik moet doen om terug bij jou te zijn.
Het voelt alsof ik de hemel uitliep.
Het voelt alsof ik bijna mijn leven heb weggegooid.
Als een kind dat zijn geduld verloor.
Ik weet niet wat ik moet doen. het voelt alsof ik de hemel uit ben gelopen.
Baby
Schatje, ik bid de hele tijd voor je.
Dus vertel me wat er mis is met mijn leven
En ik probeerde
Ik heb het geprobeerd.
Ik voel me alsof ik niet kan lopen.
Ik voel me alsof ik niet kan praten (Ik kan het niet, nee)
Ik weet niet wat ik moet doen om bij jou terug te komen.
Het voelt alsof ik net de hemel uit ben gelopen.
Als je ooit iemand hebt
Ik heb het gevoel dat ik niet kan praten.)
Als je ooit iemand hebt
Maar je weet dat zonder die iemand ...
Laat me je horen zeggen ja, ja
Het voelt alsof ik de hemel uitliep.
Het voelt alsof ik bijna mijn leven heb weggegooid.
Als een kind dat zijn geduld verloor.
En ik weet niet wat ik moet doen om terug bij jou te zijn.
Het voelt alsof ik de hemel uitliep.
Het voelt alsof ik bijna mijn leven heb weggegooid.
Als een kind dat zijn geduld verloor.
Het voelt alsof ik de hemel uitliep.
Het voelt alsof ik bijna mijn leven heb weggegooid.
Als een kind dat zijn geduld verloor.
Ik weet niet wat ik moet doen. het voelt alsof ik de hemel uit ben gelopen.