Jagged Edge — Questions (Album Version) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Questions (Album Version)" van Jagged Edge.

Songteksten

QuestionsЂ¦
No matter how confident we portray we are
In the back of our mind we all got something
Can I do this? Can I do that?
You ain’t gotta dogg me Girl I do enough of that
But the question is Even with all of my gifts
Can you love me regardless girl
Without no turning back
The problem is that we all wanna know
Is there someone to love us even through the storm
Tears to make us weak, til we let it go But you got to let it go or you’ll never really know
Maybe I got too much to give
And Maybe my love is too strong
And maybe I’ll never have a women
Strong enough to understand who I really am Maybe I got too much to give
And maybe the truth is I ain’t shit
And maybe I’ll never be committed as long as I am living
Trying to be a real man
QuestionsЂ¦ yeah
The Questions. yeah
The QuestionsЂ¦ yeah
The questionsЂ¦(questions in my mind)
I give all of me And it’s still not enough
And I’m just left to think that I will never have real love
Everything I know I have done for her
And she never even really thought it was too much
I just wanted to know if she will love me through the storm
Seems to make me weak to think you’ll never be secure
You are always gon' be out here aloneЂ¦
No matter what they sayЂ¦ you will always be aloneЂ¦
Maybe I got too much to give
Maybe my love is too strong
And maybe I’ll never have a women
Strong enough to understand who I really am Maybe I got too much to give
And maybe the truth is I ain’t shit
And maybe I’ll never be committed as long as I am living
Trying to be a real man
The QuestionsЂ¦ yeah
The Questions Ђ¦yeah
The QuestionsЂ¦ yeah
The questionsЂ¦(questions in my mind)
Is there a girl to walk beside of me This lonely walk
And if there’s a girl who understands me She knows what I really want
Is there a girl who is patient enough for the
The, the long haul
And why does everybody have these Questions
In their minds like all the time?
Cause I just need to know, need to know, oh ho And somebody let meЂ¦.
Maybe I got too much to give
Maybe my love is too strong
And I’ll never have a women to Strong enough to understand who I really am Maybe I got too much to give
And maybe the truth is I ain’t shit
And maybe I’ll never be committed
long as I am living, Trying to be a real man
The QuestionsЂ¦ yeah
The Questions Ђ¦yeah
The QuestionsЂ¦ yeah
The questionsЂ¦

Songtekstvertaling

Vraagjes¦
Het maakt niet uit hoe zelfverzekerd we zijn.
In ons achterhoofd hebben we allemaal iets.
Kan ik dit doen? Mag ik dat doen?
Je hoeft me niet te naaien.
Maar de vraag is zelfs met al mijn gaven
Kun je van me houden, ongeacht meisje?
Zonder terug te keren
Het probleem is dat we allemaal willen weten
Is er iemand die van ons houdt, zelfs tijdens de storm?
Tranen om ons zwak te maken, tot we het loslaten maar je moet het loslaten of je zult het nooit echt weten
Misschien heb ik te veel te geven.
En misschien is mijn liefde te sterk
En misschien zal ik nooit een vrouw hebben
Sterk genoeg om te begrijpen wie ik echt ben. misschien heb ik te veel te geven.
En misschien is de waarheid dat ik niets ben.
En misschien word ik nooit opgenomen zolang ik leef.
Proberen een echte man te zijn
Vraagjes.
vraag. Ja.
De vraag is:
De vraag is:)
Ik geef alles en het is nog steeds niet genoeg.
En ik blijf denken dat ik nooit echte liefde zal hebben
Alles wat ik weet heb ik voor haar gedaan.
En ze vond het nooit echt te veel.
Ik wilde alleen weten of ze van me zal houden door de storm.
Het lijkt me zwak om te denken dat je nooit veilig zult zijn.
Je zult hier altijd zijn.
Het maakt niet uit wat ze zeggen.
Misschien heb ik te veel te geven.
Misschien is mijn liefde te sterk.
En misschien zal ik nooit een vrouw hebben
Sterk genoeg om te begrijpen wie ik echt ben. misschien heb ik te veel te geven.
En misschien is de waarheid dat ik niets ben.
En misschien word ik nooit opgenomen zolang ik leef.
Proberen een echte man te zijn
De vraag is:
De vragen¦ja
De vraag is:
De vraag is:)
Is er een meisje om naast me te lopen deze eenzame wandeling
En als er een meisje is die me begrijpt, weet ze wat ik echt wil.
Is er een meisje dat geduldig genoeg is voor de
De, de lange afstand
En waarom heeft iedereen deze vragen
In hun gedachten zoals altijd?
Want ik moet het gewoon weten, ik moet het weten, Oh ho en iemand liet het me doen.
Misschien heb ik te veel te geven.
Misschien is mijn liefde te sterk.
En Ik zal nooit een vrouw hebben die sterk genoeg is om te begrijpen wie ik echt ben. misschien heb ik te veel te geven.
En misschien is de waarheid dat ik niets ben.
En misschien word ik nooit toegewijd.
zolang ik leef, probeer ik een echte man te zijn.
De vraag is:
De vragen¦ja
De vraag is:
De vraag is¦