Jagged Edge — Promise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Promise" van Jagged Edge.
Songteksten
Nothing is promised to me and you
So why will we let this thing go
Baby I promise that I’ll stay true
Don’t let nobody say it ain’t so
And baby I promise
That I will never leave
And everything will be alright, I
I promise these things to you
Girl just believe
I promise
Should of known the things you said been right
Forever is such a very long time
We never even had a fight
Don’t let no one change your mind
Cause they don’t know how much I care
They don’t know the things we share unless they’re here babe
But since they’re not
How can they say that I’m not true, oh, oh, oh
If you need a love, I got the love that you need
Ain’t no way they can take that from me
And I pray to God that one day they will see
They’ll see that I’m all that you need
Nothing is promised to me and you
So why will we let this thing go
Baby I promise that I’ll stay true
Don’t let nobody say it ain’t so
And baby I promise
That I will never leave
And everything will be alright, I
I promise these things to you
Girl just believe
I promise
When I think of all the times I said
That I will see you another day
Baby nothing’s gonna change, yes it is
Said you mean the world to me
And baby girl I keep you first, yeah
Cause that’s the kind of love you deserve
And you know I got a love if you need a love, yeah
If you need a love, I got the love that you need
Ain’t no way they can take that from me
And I pray to God that one day they will see
They’ll see that I’m all that you need
Nothing is promised to me and you
So why will we let this thing go
Baby I promise that I’ll stay true
Don’t let nobody say it ain’t so
And baby I promise
That I will never leave
And everything will be alright, I
I promise these things to you
Girl just believe
I promise
You’re the only I want in my life
And I promise everything is alright babe
You’re the only I want in my life
I promise, promise, promise, promise you baby
You’re the only I want in my life
And I promise everything is alright babe
You’re the only I want in my life
I promise, promise, promise, promise you baby
Songtekstvertaling
Niets is mij en jou beloofd.
Dus waarom laten we dit ding gaan
Ik beloof dat ik trouw zal blijven.
Laat niemand zeggen dat het niet zo is.
En baby Ik beloof
Dat ik nooit zal vertrekken
En alles komt goed, ik
Ik beloof je deze dingen.
Girl just believe
Ik beloof het.
Ik had moeten weten dat de dingen die je zei juist waren.
Forever is such a very long time
We hebben nooit ruzie gehad.
Laat niemand je van gedachten veranderen.
Omdat ze niet weten hoeveel ik om ze geef.
Ze weten niet wat we delen, tenzij ze hier zijn.
Maar omdat ze dat niet zijn
Hoe kunnen ze zeggen dat ik niet waar ben?
Als je liefde nodig hebt, heb ik de liefde die je nodig hebt.
Dat kunnen ze niet van me afpakken.
En ik bid tot God dat ze op een dag zullen zien
Ze zullen zien dat ik alles ben wat je nodig hebt.
Niets is mij en jou beloofd.
Dus waarom laten we dit ding gaan
Ik beloof dat ik trouw zal blijven.
Laat niemand zeggen dat het niet zo is.
En baby Ik beloof
Dat ik nooit zal vertrekken
En alles komt goed, ik
Ik beloof je deze dingen.
Girl just believe
Ik beloof het.
Als ik denk aan al die keren dat ik zei:
Dat ik je nog een dag zal zien.
Schatje, er zal niets veranderen.
Zei dat je alles voor me betekende.
En baby girl Ik hou jou eerst, Ja
Want dat is het soort liefde dat je verdient
En je weet dat ik een liefde heb als je liefde nodig hebt, ja
Als je liefde nodig hebt, heb ik de liefde die je nodig hebt.
Dat kunnen ze niet van me afpakken.
En ik bid tot God dat ze op een dag zullen zien
Ze zullen zien dat ik alles ben wat je nodig hebt.
Niets is mij en jou beloofd.
Dus waarom laten we dit ding gaan
Ik beloof dat ik trouw zal blijven.
Laat niemand zeggen dat het niet zo is.
En baby Ik beloof
Dat ik nooit zal vertrekken
En alles komt goed, ik
Ik beloof je deze dingen.
Girl just believe
Ik beloof het.
Jij bent de enige die Ik wil in mijn leven.
En ik beloof dat alles in orde is.
Jij bent de enige die Ik wil in mijn leven.
Ik beloof het.
Jij bent de enige die Ik wil in mijn leven.
En ik beloof dat alles in orde is.
Jij bent de enige die Ik wil in mijn leven.
Ik beloof het.