Jagged Edge — I Ain't Here For This songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Ain't Here For This" van Jagged Edge.
Songteksten
Man, not this again man…
We just got in the club man
What you be on man, for real
You want a drink or somethin' man, for real man
You need to help take the edge off or something for real man
I ain’t in the club for this
Just parked and I just walked in and she already startin' that bull
I ain’t spend a dime for this
I just came to put some henne in me
(Really) you can keep the chriss
I ain’t ask for sh*t
Don’t be the spot that’s gone get this started
I ain’t in the club just to be arguing
So 'less you came here to party
Or let me do shots of ya body
I ain’t here for this
Dressed to a T, I’m out in the streets
I’m 20 deep with n****s that’s claimin' that east side
Been ridin through the A all night, so how we end up back up on that east side
My girl with me, ya’ll know how it be
One condition baby, no drama while the g’s round
? now we at the house she said ya stayed out?
You gave me your word now baby hold your voice down
Me and baby girl got this thing bout arguing usually
So every time I take her out try to let her know from the door that…
JE, years in the game
I seen a lotta things that make the average n**** say wow
My privacy I hold close to me, let me keep my business out the streets now
If my girl with me she sticks to the code
Don’t be startin nothing
Betta wait until ya get home
Another lengthy fight we gotta make up
Just as long she can really drag a fight on
Me and baby girl got this thing bout arguing usually
So every time I take her out try to let her know from the door that…
What I did or where I’ve been
If you knew how to act
It wouldn’t even be a problem
If you wanna know why I hang out with hoods all night
And if you wanna know
«Why I say I’d be better off by myself, now ya know why I roll like I roll I’ll
just stay at home… I ain’t here for this»
Now you been begging me for weeks so now it’s going down
Before we hit this downtown I’m a tell you now
You betta sit yo a** down and just sip some brown
Don’t you try to clown when them groupie b*tches come around
I don’t believe in luck, never been superstitious
They wanna do me it’s apparently due to my riches
They may have heard how I bury the tool in the ditches
And leave the barracuda wet as a school of some fishes
They wanna marry the dude
Got 'em preparing me food
Folding the clothes even washin the dishes
Cleaning the toilets, but you know what
I got you in a position, you bout to spoil it with whinin' and b*tchin'
You walk back to the back of the line of divisions
Trying to make it before 12 with the rest of the pigeons
I got you sippin' zinfandel, chilly at the ear/wrist
I don’t wanna hear this sh*t really I ain’t here for this
Songtekstvertaling
Man, niet dit weer man.…
We zijn net in de club.
Wat je op man doet, echt waar.
Wil je iets drinken, man, voor een echte man?
Je moet helpen om de scherpe kantjes eraf te halen of iets voor een echte man.
Ik ben hier niet voor in de club.
Ik parkeerde en ik kwam net binnen en ze begon al met die stier.
Ik heb hier geen cent voor uitgegeven.
Ik kwam alleen wat henne in me stoppen.
Je mag de chriss houden.
Ik heb niet om haar gevraagd.
Wees niet de plek die weg is.
Ik ben niet in de club om ruzie te maken.
Dus je kwam hier niet om te feesten.
Of laat me foto ' s van je lichaam maken
Ik ben hier niet voor dit.
Gekleed als een T, Ik ben op straat
Ik ben 20 deep with n***s die beweert dat east side
Ik heb de hele nacht door de A gereden, dus hoe komen we weer op die oostkant terecht?
Mijn meisje met mij, Je weet hoe het is
Eén voorwaarde baby, geen drama terwijl de g rond is
? ze zei dat je wegbleef.
Je hebt me je woord gegeven.
Ik en het kleine meisje hadden meestal ruzie.
Dus elke keer als ik haar mee uit neem probeer haar te laten weten vanaf de deur dat…
JE, jaren in het spel
Ik heb veel dingen gezien die de gemiddelde n * * * zeggen wow
Mijn privacy hou ik dicht bij me, laat me mijn zaken nu buiten de straat houden
Als mijn meisje bij me blijft, houdt ze zich aan de code.
Niet zo beginnen.
Wacht maar tot je thuis bent.
Nog een lang gevecht dat we moeten goedmaken.
Zolang ze maar kan blijven vechten.
Ik en het kleine meisje hadden meestal ruzie.
Dus elke keer als ik haar mee uit neem probeer haar te laten weten vanaf de deur dat…
Wat ik deed of waar ik was
Als je wist hoe je je moest gedragen
Het zou niet eens een probleem zijn.
Als je wilt weten waarom ik de hele nacht met hoods omga
En als je wilt weten
"Waarom ik zeg dat ik beter alleen zou zijn, nu weet je waarom ik rol zoals ik rol Ik zal
blijf gewoon thuis... ik ben hier niet voor dit.»
Nu smeek je me al weken, dus nu gaat het gebeuren.
Voor we naar de stad gaan, zeg ik het je.
Ga zitten en drink wat bruin.
Probeer niet de clown uit te hangen als die groupie b * tches langskomen.
Ik geloof niet in geluk, ben nooit bijgelovig geweest.
Ze willen me pakken. het komt blijkbaar door mijn rijkdom.
Ze hebben misschien gehoord hoe ik het gereedschap in de greppels begraaf.
En laat de barracuda nat als een school van enkele vissen
Ze willen met hem trouwen.
Ze bereiden me eten voor.
Vouwen van de kleren zelfs wassen in de afwas
De toiletten schoonmaken, maar weet je wat?
Ik heb je in een positie, je staat op het punt om het te bederven met janken en B * tchin'
Je loopt terug naar de achterkant van de lijn van divisies
Ik probeer het voor 12 uur te halen met de rest van de duiven.
Ik heb je zinfandel gegeven, koud aan je oor / pols.
Ik wil dit niet horen. Ik ben hier niet voor dit.