Jagaja — The Racket songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Racket" van Jagaja.
Songteksten
I’m not courtin' ya, I’m kissin' ya. Kissin' ya good.
Kissin' ya better than I probably should.
Than I probably should.
I don’t need the racket, mama, I don’t need the noise, but you better not be kissin' up on any other boys.
Kissin' on any other boys.
Long live emotion we’re livin' for the moment.
Breathe in the notion we’re drinking up the potion.
ooohhhh
I’m not havin' ya, holdin' ya, keepin' for good,
but I’m holdin' ya tighter than I probably should.
Than I probably should.
I don’t need the racket mama, I don’t need the noise
But you better not be playing with any other toys.
P-p-p-playin' with any other toys.
Long live emotion we’re living for the moment.
Breathe in the notion we’re drinking up the potion.
And kissin' like we should.
I wanna be your sugar baby!
You be my sugar plum.
You can be my sugar lady-
or maybe I will take another one.
You know we’re playing second fiddle,
and you’re my hired gun.
But we can keep the loving if it isn’t love!
‘Cause I don’t need the racket, mama
I don’t need the noise.
Songtekstvertaling
Ik ga je niet het hof maken, Ik kus je. Je goed kussen.
Jou beter kussen dan ik waarschijnlijk zou moeten.
Dan ik waarschijnlijk zou moeten.
Ik heb het lawaai niet nodig, mama, Ik heb het geluid niet nodig, maar je kunt beter geen andere jongens kussen.
Zoenen met andere jongens.
Lang leve de emotie.
Adem het idee in dat we het drankje opdrinken.
ooohhhh
Ik heb je niet, hou je vast, hou je voor altijd vast,
maar ik hou je strakker vast dan ik zou moeten.
Dan ik waarschijnlijk zou moeten.
Ik heb dat lawaai niet nodig, mama.
Maar je kunt beter niet met ander speelgoed spelen.
P-p-p-spelen met ander speelgoed.
Lang leve de emotie.
Adem het idee in dat we het drankje opdrinken.
En zoenen zoals we zouden moeten.
Ik wil je schatje zijn.
Jij bent mijn snoepje.
Je kunt mijn liefje zijn.-
of misschien neem ik er nog een.
Je weet dat we tweede viool spelen.,
en jij bent mijn huurmoordenaar.
Maar we kunnen de liefde houden als het geen liefde is!
Want Ik heb het racket niet nodig, mama.
Ik heb het geluid niet nodig.