Jag Panzer — Fall Of Dunsinane songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fall Of Dunsinane" van Jag Panzer.
Songteksten
As Lady MacBeth’s life fades, Malcolm’s rebels and the Scottish Army join at Birnham Wood. Malcolm
instructs the men to cut down branches and hide their vast numbers from the
castle. As they begin to approach with Lady MacBeth now gone and MacDuff’s entire family slain,
the two men are now driven
by vengeance.
Look, Sir, Birnham Wood is growing towards the castle!
By the gods! The witches prophecy come true, stay hold, I go!
Unleash the fury contained within. Each swing of my blade another life gone
The Commander’s son was such an easy kill
No man can harm me. None of woman born.
Storm the castle with Malcolm at my side I will find MacBeth
Avenge my house by taking the crown along with his head
I must flee this place of madness and find MacDuff
Seal forever the crown that now rests on my brow
I will find MacBeth, relieve him of his head
End his reign in blood. End this day in death.
The fall of Dunsinane begins my vengeance
Rid England of this murdering thief
All who are with me help me find this fool
All eyes will testify his end
MacBeth &MacDuff find each other and are face to face at last. MacDuff,
knowing that MacBeth has
already laid his entire family to rest, fears for his life, yet is driven by vengeance to fight MacBeth to the death.
MacBeth, assured that no man born of a woman may harm him is more than ready to bring this madness
to close.
Songtekstvertaling
Terwijl het leven van Lady MacBeth vervaagt, komen Malcolm ' s rebellen en het Schotse leger bij Birnham Wood. Malcolm
geeft de mannen opdracht om takken af te hakken en hun enorme aantallen te verbergen voor de
kasteel. Terwijl ze beginnen te naderen met Lady MacBeth nu weg en MacDuff ' s hele familie gedood,
de twee mannen zijn nu gedreven.
door wraak.
Birnham Wood groeit naar het kasteel.
Bij de goden! De heksenvoorspelling komt uit, blijf staan, Ik ga!
Laat de woede binnen los. Elke zwaai van mijn zwaard een ander leven verdwenen
De Zoon van de commandant was zo makkelijk te doden.
Niemand kan me kwaad doen. Geen enkele vrouw geboren.
Bestorm het kasteel met Malcolm aan mijn zijde Ik zal MacBeth vinden
Wreek mijn huis door de kroon mee te nemen met zijn hoofd.
Ik moet deze plek van waanzin ontvluchten en MacDuff vinden.
Verzegel voor altijd de kroon die nu op mijn voorhoofd rust
Ik zal MacBeth vinden, hem van zijn hoofd verlossen.
Beëindig zijn heerschappij in bloed. Deze dag eindigen in de dood.
De val van Dunsinane begint mijn wraak
Bevrijd Engeland van deze moordende dief.
Iedereen die bij me is, help me deze dwaas te vinden.
Alle ogen zullen zijn einde getuigen.
MacBeth &MacDuff vinden elkaar en staan eindelijk oog in oog. MacDuff,
weten dat MacBeth
al zijn hele familie te ruste gelegd, angst voor zijn leven, maar wordt gedreven door wraak om MacBeth tot de dood te bestrijden.
MacBeth, verzekerd dat geen man geboren uit een vrouw hem kwaad kan doen is meer dan klaar om deze waanzin te brengen.
sluiten.