Jael Johnson — Sidewalk songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sidewalk" van Jael Johnson.

Songteksten

Where does the sidewalk end,
When I am my own best friend.
Where does the sidewalk end,
When you’re not here any more.
Many the times that I’ve said,
I just don’t care.
Many the tears that I’ve shed
Cause I don’t want to be here any more.
Many the times I’ve said,
«Yeah, I just can’t forgive you»
But what I’ve meant by that,
Is I can’t bear the weight on my shoulders.
Baby, I’m so sad it had to end that way,
But darlin' I’m so, so glad that we can
Learn from our mistakes.
It is just too bad,
We don’t talk much any more
But I think it’s the best we have
Gone our separate ways.
It isn’t anyones' fault
Just like the leaves in the fall,
It had to change.
It was a close, close call
Between perfection and disaster
But we knew all along
There was a chance that we wouldn’t make it
In the end, we all were
Living in oblivion…
Where the sidewalk ends
Repeat first verse

Songtekstvertaling

Waar eindigt de stoep?,
Als ik mijn eigen beste vriend ben.
Waar eindigt de stoep?,
Als je er niet meer bent.
Vaak heb ik gezegd:,
Het kan me niet schelen.
Veel tranen die ik heb vergoten
Want Ik wil hier niet meer zijn.
Vaak heb ik gezegd:,
"Ja, ik kan je gewoon niet vergeven»
Maar wat ik daarmee bedoelde,
Ik kan de last op m ' n schouders niet dragen.
Schat, ik ben zo verdrietig dat het zo moest eindigen.,
Maar schat, ik ben zo blij dat we
Leer van onze fouten.
Het is gewoon jammer.,
We praten niet veel meer.
Maar ik denk dat het het beste is wat we hebben
We zijn onze eigen weg gegaan.
Het is niemands schuld.
Net als de bladeren in de herfst.,
Het moest veranderen.
Het was op het nippertje.
Tussen perfectie en ramp
Maar we wisten het al die tijd
Er was een kans dat we het niet zouden halen.
Uiteindelijk waren we allemaal
Leven in vergetelheid…
Waar de stoep eindigt
Herhaal eerste vers