Jae-P — Mundo Nuevo (feat. MC Magic & Manny Ruiz) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mundo Nuevo (feat. MC Magic & Manny Ruiz)" van Jae-P.
Songteksten
Miro hacia el cielo cual profundo pensamiento
Buscando un mundo nuevo donde no
Haiga sufrimiento, donde las penas y tristezas se las lleva el viento
Sin corrupción ni injusticia del gobierno
Si yo pudiera tumbaría todas las cárceles
En su lugar levantaría escuelas para educarseles
No hubiera funerales ni tampoco hospitales
Pues no existieran los males ni las enfermedades
Todos colores, tamaños y todas las edades
Al fin de cuentas por dentro todos somos iguales
Sin fronteras no fuéramos ilegales
Hay que parar y pensar por un instante
Como quisiera yo poder cambiar al mundo
Que no existiera la pobreza ni el dolor
Poder vivir en armonía todos juntos
Bailaremos con la luna
Y cantaremos todos bajo del sol
Poco a poco este mundo se esta muriendo
Y cada día mas y mas mi gente sufriendo
Padre nuestro que estas en el cielo
Santificado sea tu nombre
Y yo te pido de todo corazón
Que hagas un milagro como rayo de sol
Para que todas las naciones y los gobernadores
Aprendan a apreciar diferentes colores
También te pido mi Diosito
La nobleza de ser un buen hijo
Para mi madre que nunca me fallo
En tiempos difíciles ella me en enseño
Que la riqueza no se compra con dinero
Que la familia siempre cuenta primero
Y mas que nada te quiero agradecer
El modo que me llenas con tu amor y con tu fe
Con esta música tu me ayudas a cambiar
Los corazones que no saben amar
Hay gente pobre que no conoce de lujos
Otros tan ricos que hasta compran el amor
Pero hay riquezas mas grandes en este mundo
No se compran con dinero
Se llevan muy dentro de el corazón
En este mundo los sueños
Se hicieran ciertos
Jamas hubiera gente pobre
En las calles sufriendo
No existiera el temor
Ni existieran las guerras
Pues que bonito fuera
Si hubiera paz en la tierra
Todos seres humanos
Unidos mano a mano
Todos somos hermanos
Unidos caminamos
Hacia el futuro
No es seguro va a ser duro
Pero juro todos juntos
Podemos salvar al mundo
Solo hay que abrir los ojos
Mirar la pantalla grande
Con solo un poco
Y que cada quien ponga su parte
Tal vez hay esperanza
Solo hay que echarle ganas
Según las enseñanzas
La fe mueve montañas
Como quisiera yo poder cambiar al mundo
Que no existiera la pobreza ni el dolor
Poder vivir en armonía todos juntos
Bailaremos con la luna
Y cantaremos todos bajo del sol
Hay gente pobre que no conoce de lujos
Otros tan ricos que hasta compran el amor
Pero hay riquezas mas grandes en este mundo
No se compran con dinero
Se llevan muy dentro de el corazón
The Rewire
Songtekstvertaling
Ik kijk naar de hemel als een diepe gedachte
Op zoek naar een nieuwe wereld waar geen
Haiga lijden, waar verdriet en verdriet worden weggevoerd door de wind
Zonder corruptie of onrechtvaardigheid van de regering
Als ik kon, zou ik alle gevangenissen neerhalen.
In plaats daarvan bouwde hij scholen om hen op te voeden.
Er zouden geen begrafenissen of ziekenhuizen zijn.
Want er waren geen kwaad of ziekten
Alle kleuren, maten en alle leeftijden
Uiteindelijk zijn we allemaal hetzelfde.
Zonder grenzen waren we niet illegaal.
Je moet even nadenken.
Hoe ik wou dat ik de wereld kon veranderen
Dat er geen armoede of pijn was
Samen in harmonie kunnen leven
We zullen dansen met de maan
En we zingen allemaal onder de zon
Beetje bij beetje sterft deze wereld.
En elke dag lijden mijn mensen meer en meer
Onze vader die in de hemel zijt
Uw naam worde geheiligd
En ik vraag je met heel mijn hart
Moge je een wonder verrichten als zonneschijn
Zodat alle naties en gouverneurs
Leer verschillende kleuren te waarderen
Ik vraag je ook mijn kleine God
De adel van een goede zoon zijn
Voor mijn moeder die me nooit in de steek liet.
In moeilijke tijden leerde ze me
Die rijkdom wordt niet met geld gekocht.
Die familie telt altijd eerst.
En bovenal wil ik je bedanken.
De manier waarop je me vult met je liefde en je geloof
Met deze muziek help je me veranderen
De harten die niet weten hoe ze moeten liefhebben
Er zijn arme mensen die geen luxe kennen.
Anderen zo rijk dat ze zelfs liefde kopen.
Maar er zijn grotere rijkdommen in deze wereld.
Je koopt ze niet met geld.
Ze dragen zichzelf diep in het hart.
In this world dreams
Waargemaakt
Er zouden nooit arme mensen zijn.
Op straat lijden
Er was geen angst.
Noch zouden oorlogen bestaan
Nou, hoe leuk het was.
Als er vrede was op aarde
Alle mensen
Hand in hand
We zijn allemaal broeders.
United We walk
Naar de toekomst
Het is niet zeker of het moeilijk zal zijn.
Maar ik zweer het allemaal.
We kunnen de wereld redden.
Doe gewoon je ogen open.
Kijk naar het grote scherm
Met een beetje
En laat iedereen zijn rol spelen.
Misschien is er hoop.
Je moet er gewoon zo over denken.
Volgens de leer
Geloof verplaatst bergen
Hoe ik wou dat ik de wereld kon veranderen
Dat er geen armoede of pijn was
Samen in harmonie kunnen leven
We zullen dansen met de maan
En we zingen allemaal onder de zon
Er zijn arme mensen die geen luxe kennen.
Anderen zo rijk dat ze zelfs liefde kopen.
Maar er zijn grotere rijkdommen in deze wereld.
Je koopt ze niet met geld.
Ze dragen zichzelf diep in het hart.
De Bedrading